Translation of "встречаем" in English

- Мы их встречаем время от времени.
- Мы их время от времени встречаем.

We sometimes meet them.

мы встречаем людей, которые говорят

we meet people who say

Иногда мы встречаем огромные стаи сальп.

We sometimes find salps in enormous swarms.

Мы встречаем их на каждом шагу.

We come across them on every street corner.

Мы встречаем мигрантов ЛГБТ со всего мира,

We meet LGBT migrants from all over the world

- Мы с ними иногда встречаемся.
- Мы их встречаем время от времени.
- Мы их время от времени встречаем.

We sometimes meet them.

В Ушакском районе мы не встречаем официальных раскопок.

In the Uşak region, we do not encounter official excavations.

мы не встречаем этот фильм с субтитрами по телевизору

we don't come across this subtitle movie on TV

Мы встречаем похожие затруднения, когда заменяем в этой конфигурации прямоугольники на треугольники.

We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration.