Translation of "вспомнила" in English

я вспомнила то чувство.

I recognized that feeling.

- Она помнила.
- Она вспомнила.

She remembered.

Я вспомнила, как его зовут.

I remember his name now.

Я вспомнила, что оставила кошелёк дома.

It occurred to me that I had left my purse at home.

Она вспомнила о своем первом дне в школе.

- She recollected the first day when she went to school.
- She remembered the first day she went to school.

А потом она вспомнила, что люди не могут жить в воде.

And then she remembered that human beings could not live in the water.

Я вспомнила, что оставила свои ключи внутри, после того как закрыла дверь.

I remembered that I left my keys inside after I closed the door.

- Ты бы вспомнил их.
- Ты бы вспомнила их.
- Вы бы вспомнили их.
- Ты бы их вспомнил.
- Вы бы их вспомнили.

You'd remember them.

- Я тут же вспомнил про тебя.
- Я тут же вспомнила про тебя.
- Я тотчас вспомнил про тебя.
- Я тотчас вспомнила про тебя.
- Я сразу вспомнил о тебе.
- Я сразу вспомнил про тебя.
- Я сразу вспомнил о вас.
- Я сразу вспомнил про вас.
- Я тут же вспомнил про вас.
- Я тотчас вспомнил про вас.

I remembered you immediately.