Translation of "Пристрастие" in English

Пристрастие - это болезнь.

Addiction is a disease.

У неё необычное пристрастие к детективам.

He has a morbid fondness for murder mysteries.

У него пристрастие к современной музыке.

He has a liking for modern music.

Разделять чье-то пристрастие означает жить им полностью.

To share one's passion is to live it fully.

У него есть пристрастие свистеть вслед хорошеньким девушкам, которых он видит на улице.

He has a penchant for whistling at pretty ladies he sees on the street.

Это на самом деле отношение к делу, а также пристрастие к какой-то шутке.

It's actually the matter of fact attitude, and also the liking for some kind of a joke.