Translation of "какой" in Portuguese

- Какой позор!
- Какой стыд!
- Стыд какой!

- Que vergonha.
- Que pena!

- Какой кошмар!
- Какой ужас!

Que horror!

- Какой он высоты?
- Какой она высоты?
- Какой оно высоты?

- Quão alto?
- De que altura?

- Какой у тебя пароль?
- Какой у вас пароль?
- Какой твой пароль?
- Какой ваш пароль?

Qual é a sua senha?

- Какой сейчас год?
- Какой на дворе год?
- Сейчас какой год?

Em que ano estamos?

- Какой красивый сад!
- Какой прекрасный сад!

- Que lindo jardim.
- Que belo jardim.

- Какой чудесный день.
- Какой чудесный денёк!

- Que dia bonito.
- Que dia agradável!

- Какой красивый закат!
- Какой прекрасный закат!

- Que pôr-do-sol lindo.
- Que bonito pôr do sol!

- Какой прекрасный город!
- Какой красивый город!

Que bela cidade!

- Какой это месяц?
- Какой сейчас месяц?

Que mês é esse?

- Какой милый ребёнок!
- Какой милый малыш!

Que bebê fofinho!

- Какой красивый ребёнок!
- Какой красивый малыш!

Que bebê lindo!

- Какой прекрасный дом!
- Какой красивый дом!

- Que casa bonita!
- Que casa linda!

- Какой великолепный цветок!
- Какой прекрасный цветок!

Que flor linda!

- Какой чемодан твой?
- Какой чемодан ваш?

Qual é a sua mala?

- Какой кошмар!
- Какой ужас!
- Какая дикость!

Que barbaridade!

- Какой идиот!
- Вот дурак.
- Какой дурак!

Que idiota!

- Какой кошмар!
- Какой ужас!
- Это ужасно!

- Que horror!
- Que terrível!
- Que ridículo!

- Смотри, какой вид.
- Смотрите, какой вид.

- Olhe para a vista.
- Olha para a vista.
- Olhe a vista.
- Olha a vista.

- Какой замечательный вид!
- Какой чудесный вид!

Que vista maravilhosa!

Какой день!

Que dia!

Какой ужас!

Que susto!

Какой кошмар!

Que horror!

Какой ветер!

Que vento!

Какой обман!

- Que enganação!
- Que logro!
- Que tapeação!
- Que embuste!
- Que embromação!

Какой номер?

Qual é o número?

Какой скандал!

Que escândalo!

Какой конфуз!

Que confusão!

Какой шум!

Que barulho!

Какой абсурд!

Que absurdo!

Какой пароль?

Qual é a senha?

Какой стыд!

Muito vergonhoso!

Какой гол!

Que golaço!

Какой адрес?

Qual é o endereço?

- Какой номер моей комнаты?
- Какой мой номер?
- Какой у меня номер?
- Какой у меня номер комнаты?

- Qual é o número do meu quarto?
- Qual é o número de meu quarto?

- Из какой ты страны?
- Из какой Вы страны?
- Вы из какой страны?
- Ты из какой страны?

- De que país você é?
- De que país você vem?
- De que país é você?

- Какой у тебя пароль?
- Какой твой пароль?

Qual é a sua senha?

- Из какой ты страны?
- Из какой Вы страны?
- Вы из какой страны?

- De que país você é?
- De que país você vem?
- De que país é você?

- Какой у тебя любимый фильм?
- Какой у вас любимый фильм?
- Какой ваш любимый фильм?
- Какой твой любимый фильм?
- Какой у Вас любимый фильм?
- Какой Ваш любимый фильм?

Qual é o seu filme predileto?

- Какой у тебя рост?
- Какой твой рост?
- Какой у Вас рост?
- У тебя какой рост?
- Какого ты роста?

- Qual a sua altura?
- Que altura você tem?
- Que altura tens?
- Quanto você mede?

- Какой твой любимый десерт?
- Какой у тебя любимый десерт?
- Какой ваш любимый десерт?
- Какой у вас любимый десерт?

Qual é a sua sobremesa favorita?

- Какой ваш любимый напиток?
- Какой твой любимый напиток?
- Какой у тебя любимый напиток?
- Какой у Вас любимый напиток?

- Qual é o seu drinque favorito?
- Qual é a sua bebida favorita?

- Какой твой любимый праздник?
- Какой у тебя любимый праздник?
- Какой ваш любимый праздник?
- Какой у вас любимый праздник?

Qual é o seu feriado favorito?

- Какой у тебя номер телефона?
- Какой у вас номер телефона?
- Какой у тебя телефон?
- Какой у вас телефон?

Qual é seu número de telefone?

- Какой твой любимый праздник?
- Какой ваш любимый праздник?
- Какой у вас любимый праздник?

Qual é o seu feriado favorito?

- Какой цвет тебе нравится?
- Какой у тебя любимый цвет?
- Какой твой любимый цвет?

Qual é a sua cor favorita?

- Какой тебе хочется фрукт?
- Какой фрукт тебе хочется?

Que fruta você quer?

- Какой у тебя номер?
- Какой у вас номер?

Qual é o seu número?

- Какой у вас адрес?
- Какой у тебя адрес?

Qual é o seu endereço?

- Какой у вас дом?
- Какой у тебя дом?

Como é sua casa?

- Какой у тебя пароль?
- Какой у Вас пароль?

Qual é a sua senha?

- Ты какой-то мрачный.
- Вы какой-то мрачный.

Você parece triste.

- Какой диск хочешь послушать?
- Какой диск хотите послушать?

Qual CD você quer escutar?

- Какой ваш родной язык?
- Какой твой родной язык?

- Qual é a sua língua nativa?
- Qual é a sua língua materna?
- Qual é a sua língua pátria?

- Какой твой любимый персонаж?
- Какой ваш любимый персонаж?

Qual é o seu personagem favorito?

- Какой твой любимый вкус?
- Какой ваш любимый вкус?

Qual é o seu sabor favorito?

- Какой цветок ты видишь?
- Какой цветок вы видите?

Que flor vês?

- Какой у вас любимый фрукт?
- Какой у Вас любимый фрукт?
- Какой у тебя любимый фрукт?
- Какой твой любимый фрукт?

- Qual é a sua fruta favorita?
- Qual é a sua fruta preferida?
- Qual é a tua fruta preferida?
- Qual é a tua fruta favorita?

Какой персидский император

Que é um imperador persa

Какой огромный супермаркет!

Que supermercado grande!

Какой красивый рассвет!

- Que belo amanhecer!
- Que belo nascer de sol!

Какой красивый цветок!

Que flor mais bela!

Какой прекрасный вид!

Que bela vista!

Какой красивый город!

Que bela cidade!

Какой отличный выстрел!

Que bom atirador!

На какой улице?

Em que rua?

Какой страшный человек!

Que ralé!

Какой абсурдный вопрос!

Que pergunta mais absurda!

Сейчас какой год?

Em que ano estamos?

Какой вкусный пирог!

Que bolo gostoso!

Ути! Какой миленький!

- Ah! Ele é tão fofo.
- Ah! Ele está tão fofo.

Какой он сильный!

Como ele é forte!

Какой они длины?

- De que tamanho eles são?
- De que tamanho elas são?

Какой неуместный вопрос!

Mas que pergunta mais sem cabimento!

Какой ты храбрый!

Como você é corajoso!

Какой Том умный!

Como o Tom é inteligente!

Какой большой грузовик!

Que caminhão grande!

Какой ужасный человек!

Que homem horroroso!

Какой умный парень!

Que cara esperto!

Какой странный человек!

Que homem estranho!

Какой приятный сюрприз!

Que bela surpresa!

Какой долгий полёт!

Que voo demorado!

Какой замечательный город!

Que cidade maravilhosa!

Какой курс доллара?

A quanto está o dólar?

Какой красивый пейзаж!

Que bela paisagem!

Какой номер телефона?

- Qual é o número?
- Qual é o número do telefone?

Какой длинный огурец!

Que pepino comprido!