Translation of "Предположим" in English

- Предположим, что это правда.
- Предположим, что это верно.

Let's suppose it's true.

Предположим, она здесь.

Let's suppose that she is here.

Предположим, вы AWeber.

Let's say you're AWeber.

- Предположим, что Том прав.
- Давайте предположим, что Том прав.

- Let's assume Tom is right.
- Let's assume that Tom is right.

Предположим, что это правда.

Let's suppose it's true.

Предположим, что вы правы.

- Let's presume you're right.
- We suppose that you are right.

Предположим, что он здесь.

Let's suppose that he is here.

Хорошо, предположим, ты прав.

OK, let's assume you're right.

- Предположим, ты прав.
- Предположим, ты права.
- Предположим, вы правы.
- Допустим, ты прав.
- Допустим, ты права.
- Допустим, вы правы.

- Let's say you're right.
- Let's say that you're right.

Предположим, ты разбогатеешь на скачках.

Let's suppose you happen to strike it rich at the races.

Предположим, что эти новости - правда.

Let us suppose that the news is true.

Но предположим, вы только начинаете

But let's say you're just starting out

Предположим на минуту, что вы правы.

Let's suppose, for the sake of argument, that you're right.

- Допустим, Том прав.
- Предположим, Том прав.

- Let's assume Tom is right.
- Let's assume that Tom is right.

Предположим, вы не пытаетесь сокрушить конкуренцию

Assume you're not trying to crush your competition

- Хорошо, допустим, ты прав.
- Хорошо, предположим, вы правы.
- Хорошо, предположим, ты прав.
- Хорошо, допустим, вы правы.

- OK, let's assume you're right.
- OK, let's assume that you're right.

Первый подход - предположим, что у вас есть

The first approach is let's say you have

Кто-нибудь, где-нибудь, предположим в Северной Корее,

Someone, somewhere -- North Korea, you know --

Предположим, если завтра пойдет дождь, то пикник состоится?

Suppose it rains tomorrow, shall we still go on the picnic?

- Хорошо, предположим, вы правы.
- Хорошо, допустим, вы правы.

OK, let's assume you're right.

Предположим гипотетически, что Том не живёт в Бостоне.

Let's say, hypothetically, Tom did not live in Boston.

Давайте предположим, что это невозможно, но я полагаю, что это возможно

Let's assume it's not possible, but I suppose it's possible

Предположим, кто-то нашёл решение. Что бы он стал делать дальше?

Let's imagine that someone would find the solution; what would he do next?

потому что предположим, что у вас есть два продукта или один продукт

because let's say you have two products or one product

Предположим, что у тебя была бы тысяча долларов, что бы ты с ней сделал?

Suppose you had a thousand dollars, what would you do with it?