Translation of "Запомните" in English

Запомните!

Remember!

- Запомните!
- Вспомните!

Remember!

- Запомни это.
- Запомните это.
- Выучи это.
- Выучите это.
- Запомните её.
- Запомните его.
- Запомни её.
- Запомни его.

Memorize it.

Запомните, это ваш выбор.

Remember, this is your call.

- Запомни!
- Вспомни!
- Запомните!
- Вспомните!

Remember!

Запомните, на чём мы остановились.

Hold that thought.

- Помни всё.
- Запомни всё.
- Запомните всё.

Remember everything.

- Запомните эти правила.
- Запомни эти правила.

Remember these rules.

- Просто запомните это.
- Просто помните это.

Just remember that.

- Запомни это, пожалуйста.
- Запомните это, пожалуйста.

- Please remember that.
- Please memorize this.

- Запомни это правило.
- Запомните это правило.

Remember this rule.

И запомните: это поколение разнообразных типов фигур.

And remember this is the generation of body diversity.

- Запомни это.
- Запомните это.
- Выучи это.
- Выучите это.

Memorize this.

- Запомни, что я сказал.
- Запомните, что я сказал.

Remember what I said.

- Запомни, на чём мы остановились.
- Запомните, на чём мы остановились.

Hold that thought.

- Запомни, пожалуйста, что я тебе говорю.
- Запомните, пожалуйста, что я вам говорю.

Please remember what I tell you.

- Вы запомните это на всю оставшуюся жизнь.
- Вы будете помнить это всю оставшуюся жизнь.

You'll remember this for the rest of your life.

- Помни об этом!
- Запомни это!
- Запомните это!
- Помните об этом!
- Вспомните об этом!
- Вспомни об этом!

Remember this!

- Запомните, что время - деньги.
- Помните, что время - деньги.
- Помни, что время - деньги.
- Запомни, что время - деньги.

Remember that time is money.

- Запомни, пожалуйста, всё, что я тебе сегодня вечером сказал.
- Запомните, пожалуйста, всё, что я вам сегодня вечером сказал.

Please remember everything I've told you tonight.

- Ты запомнишь это на всю оставшуюся жизнь.
- Вы запомните это на всю оставшуюся жизнь.
- Ты будешь помнить это всю оставшуюся жизнь.
- Вы будете помнить это всю оставшуюся жизнь.

You'll remember this for the rest of your life.