Translation of "скучала" in Dutch

- Мэри скучала по своим друзьям.
- Мэри скучала по своим подругам.

Maria miste haar vrienden.

И всё же я скучала по больнице.

Maar ik miste de ziekenhuiswereld.

- Я скучал по тебе.
- Я скучала по тебе.

Ik heb je gemist.

Казалось, что она скучала, пока мы занимались любовью.

Het leek alsof ze zich verveelde toen we aan het vrijen waren.

Ещё я скучала по ясности, которую чувствовала, когда болела.

Ik had ook niet die helderheid van geest die ik had toen ik zo ziek was.

- Ребята, я так по вам скучал!
- Ребята, я так по вам скучала!

Ik heb jullie zo gemist!

- Ты скучал по мне?
- Ты обо мне скучал?
- Ты по мне скучал?
- Ты по мне скучала?

Hebt ge mij gemist?

- Я скучал по тебе.
- Я по тебе скучала.
- Я по вам скучал.
- Я по тебе соскучился.
- Я по вам соскучился.

Ik heb je gemist.

- Я скучал по тебе.
- Я скучала по тебе.
- Я по тебе скучал.
- Я по вам скучал.
- Я скучал по вам.
- Мне тебя не хватало.
- Мне вас не хватало.

- Ik heb je gemist.
- Ik heb u gemist.
- Ik heb jullie gemist.
- Ik miste je.
- Ik miste u.
- Ik miste jullie.