Translation of "друзьям" in Dutch

- Она помогла своим друзьям.
- Она помогала своим друзьям.

Ze heeft haar vrienden geholpen.

- Я благодарен своим друзьям.
- Я признателен своим друзьям.

Ik ben dankbaar voor mijn vrienden.

Друзьям надо помогать.

Men moet zijn vrienden helpen.

Я благодарен своим друзьям.

Ik ben dankbaar voor mijn vrienden.

Я люблю помогать друзьям.

Ik hou ervan mijn vrienden te helpen.

- Передавай от меня привет своим друзьям.
- Поздоровайся со своими друзьями.
- Передавай привет своим друзьям.
- Передай привет друзьям.

Zeg "Dag" tegen uw vrienden.

Расскажи своим друзьям о Татоэбе.

Vertel je vrienden over Tatoeba.

Том скучал по своим друзьям.

Tom miste zijn vrienden.

Дети подражают друзьям, а не родителям.

- Kinderen doen eerder hun vrienden dan hun ouders na.
- Kinderen imiteren eerder hun vrienden dan hun ouders.

- Поздоровайся со своими друзьями.
- Передай привет друзьям.

- Zeg "Dag" tegen uw vrienden.
- Zeg hallo tegen je vrienden.

идут и рассказывают свои истории друзьям и соседям,

hun elektrische verhalen vertellen aan vrienden en buren

Иногда я хожу в гости к своим друзьям.

Ik bezoek soms de huizen van mijn vrienden.

Я очень скучаю по своим друзьям в Бостоне.

Ik mis mijn vrienden in Boston heel erg

- Твои друзья будут по тебе скучать.
- Друзья будут по тебе скучать.
- Твоим друзьям будет тебя не хватать.
- Друзьям будет тебя не хватать.
- Ваши друзья будут по вам скучать.
- Друзья будут по вам скучать.
- Вашим друзьям будет вас не хватать.
- Друзьям будет вас не хватать.
- Ваши друзья будут по Вам скучать.
- Друзья будут по Вам скучать.
- Вашим друзьям будет Вас не хватать.
- Друзьям будет Вас не хватать.

Je vrienden zullen je missen.

Я знаю, что он говорил обо мне своим друзьям.

Ik weet wat hij zijn vrienden over mij vertelde.

- Твои друзья будут по тебе скучать.
- Друзья будут по тебе скучать.
- Твоим друзьям будет тебя не хватать.
- Друзьям будет тебя не хватать.

Je vrienden zullen je missen.

- По тебе будут скучать твои друзья.
- Твои друзья будут по тебе скучать.
- Друзья будут по тебе скучать.
- Твоим друзьям будет тебя не хватать.
- Друзьям будет тебя не хватать.
- Ваши друзья будут по вам скучать.
- Друзья будут по вам скучать.
- Вашим друзьям будет вас не хватать.
- Друзьям будет вас не хватать.
- Ваши друзья будут по Вам скучать.
- Друзья будут по Вам скучать.
- Вашим друзьям будет Вас не хватать.
- Друзьям будет Вас не хватать.

Je vrienden zullen je missen.

- Футбол нравится всем моим друзьям.
- Все мои друзья любят футбол.

Al mijn vrienden houden van voetbal.

- Мэри скучала по своим друзьям.
- Мэри скучала по своим подругам.

Maria miste haar vrienden.

- Том представил Мэри всем своим друзьям.
- Том познакомил Мэри со всеми своими друзьями.

Tom introduceerde Mary bij al zijn vrienden.

Я считаю этот сайт гениальным, и это замечательно — помогать друзьям во всём мире!

Ik vind deze site geweldig en het is fantastisch om vrienden over de hele wereld te kunnen helpen!