Translation of "сдавайтесь" in Dutch

Не сдавайтесь.

Je moet niet opgeven.

- Сдавайтесь!
- Капитулируйте!

Geef u over!

- Сдавайся.
- Сдавайтесь.

- Geef op.
- Geef het op.

Никогда не сдавайтесь!

Nooit opgeven.

Вы побеждены. Сдавайтесь!

Jullie zijn verslagen. Geef jullie over!

Помните, никогда не сдавайтесь!

En onthoud: geef nooit op.

Но никогда не сдавайтесь.

Maar geef niet op.

- Не сдавайся.
- Не сдавайтесь.

Geef niet op!

- Сдавайся или умри!
- Сдавайтесь или умрите!

Geef je over of sterf!

- Никогда не сдавайся.
- Никогда не сдавайтесь.

Geef nooit op.

- Не сдавайся!
- Не сдавайся.
- Не сдавайтесь!

Geef niet op!

Никогда не сдавайтесь, мы почти на месте.

Dus geef niet op, we zijn er bijna.

Мы близки к выполнению нашей миссии. Не сдавайтесь сейчас.

We hebben onze missie bijna volbracht. Dus geef nu niet op.

- Ты проиграл, сдавайся!
- Вы проиграли, сдавайтесь!
- Ты проиграла, сдавайся.

Je hebt verloren, geef het op!