Translation of "ребенок" in Dutch

Ребенок грязный.

Het kind is vies.

Он избалованный ребенок.

Hij is een bedorven kind.

Ребенок может ходить.

De baby kan lopen.

Том - чувствительный ребенок.

Tom is een gevoelig kind.

Ребенок, предположительно, проглотил соску.

De baby heeft vermoedelijk de speen ingeslikt.

Он её единственный ребенок.

Hij is haar enige kind.

Ребенок должен спать минимум восемь часов каждую ночь.

Een kind heeft minimaal acht uur slaap iedere nacht nodig.

- Ты больше не ребенок.
- Ты уже не ребёнок.

Je bent geen kind meer.

- Ребенок плакал всю ночь.
- Ребёнок плакал всю ночь.

De baby huilde de hele nacht door.

Невозможно, чтобы растущий ребенок час просидел на месте.

Een opgroeiend kind kan onmogelijk een uur stil blijven zitten.

- Он их единственный ребёнок.
- Он её единственный ребенок.

Hij is hun enige kind.

- Ребёнок спал в постели.
- Ребенок спал в кровати.

Het jongetje lag in zijn bed te slapen.

Она была очень смущена, когда её ребенок плохо повёл себя на людях.

Ze schaamde zich heel erg toen haar kind zich erg misdroeg in het openbaar.

- Ребёнок плачет, потому что он хочет есть.
- Ребенок плачет, потому что он хочет кушать.

Het kind weent, want het wil eten.

- Ты уже больше не ребенок, так что своими делами занимайся сам.
- Ты уже не ребёнок, можешь о себе позаботиться.

Je bent geen kind meer, je kunt voor jezelf zorgen.

- "У тебя есть братья и сёстры?" - "Нет, я единственный ребёнок".
- "У тебя есть братья или сестры?" - "Нет, я единственный ребенок".

- "Heb je broers of zussen?" "Nee, ik ben enig kind."
- "Heb je broers of zussen?" "Neen, ik ben enig kind."