Translation of "произошёл" in Dutch

Несчастный случай произошёл позавчера.

Het ongeluk is eergisteren gebeurd.

Только что произошёл несчастный случай.

Een ongeval deed zich juist voor.

В интеллектуальном смысле этот крах действительно произошёл.

Intellectueel ging het ook inderdaad onderuit.

или из города, где не произошёл теракт.

of van een stad die niet wordt aangevallen door terroristen.

- Несчастный случай произошёл позавчера.
- Авария произошла позавчера.

Het ongeluk is eergisteren gebeurd.

- Инцидент произошёл в полночь.
- Инцидент случился в полночь.

Het incident deed zich voor om middernacht.

- Только что произошёл несчастный случай.
- Только что произошла авария.

Een ongeval deed zich juist voor.