Translation of "проводили" in Dutch

Спасибо, что проводили.

Bedankt dat je me kwam uitzwaaien.

Они проводили вместе много времени.

Ze hebben samen veel tijd doorgebracht.

По приезде меня проводили в здание,

Toen ik er op bezoek ging, leidde mijn gastheer me naar binnen

или проводили время, так же бегая по пляжу,

of was je ooit op een strand als dit,

- Дети много времени проводили на свежем воздухе.
- Дети провели много времени на свежем воздухе.

De kinderen hebben heel wat tijd in de open lucht doorgebracht.