Translation of "поливать" in Dutch

- Не забудь полить цветы.
- Не забудьте полить цветы.
- Не забывай поливать цветы.
- Не забывайте поливать цветы.

- Vergeet niet de planten water te geven.
- Vergeet niet de plantjes water te geven.

Не надо было мне поливать цветы. Как только я закончил, пошёл дождь.

Ik had de bloemen geen water hoeven geven. Ik was er maar net klaar mee, of het begon te regenen.

Мне не надо было поливать цветы. Как только я закончил, начался дождь.

Ik had de bloemen geen water hoeven geven. Ik was er maar net klaar mee, of het begon te regenen.

Мне можно было не поливать цветы. Сразу после того как я закончил, пошел дождь.

Het was niet nodig geweest de bloemen water te geven. Net toen ik klaar was, begon het te regenen.

Если поливать гвоздики 7Up'ом вместо воды, они держатся гораздо дольше — часто аж три или четыре недели.

Als je anjers 7Up geeft in plaats van water, staan ze veel langer - vaak wel drie of vier weken.