Translation of "позволено" in Dutch

Ни одному студенту не позволено входить в эту комнату.

- Er mogen geen studenten in de kamer.
- In de kamer mogen er geen studenten.
- Studenten mogen de kamer niet binnen.

Я бы хотел с Вами кратко переговорить, если мне будет позволено.

Ik zou je graag eventjes spreken als het mag.