Translation of "комнату" in Dutch

- Входи в комнату.
- Войдите в комнату.
- Войди в комнату.
- Входите в комнату.
- Проходите в комнату.
- Проходи в комнату.
- Заходите в комнату.
- Заходи в комнату.

Kom in de kamer.

- Проветрите комнату.
- Проветрите свою комнату.

Lucht uw kamer uit!

- Проветри комнату.
- Проветри свою комнату.

Lucht je kamer uit!

- Войдите в комнату.
- Входите в комнату.
- Заходите в комнату.

Kom in de kamer.

- Входи в комнату.
- Войди в комнату.
- Заходи в комнату.

Kom in de kamer.

- Подмети мою комнату.
- Подметите мою комнату.

Veeg mijn kamer schoon.

Опечатайте комнату.

Sluit de kamer af.

- В комнату вбежала мышь.
- В комнату вбежала мышка.

Er is een muis in de kamer gekomen.

- Хочешь увидеть свою комнату?
- Хотите увидеть свою комнату?
- Хочешь посмотреть свою комнату?
- Хотите посмотреть свою комнату?
- Хочешь осмотреть свою комнату?
- Хотите посмотреть свой номер?

- Wilt u uw kamer zien?
- Wil je je kamer zien?

Свечи осветили комнату.

De kaarsen verlichtten de kamer.

Луна освещала комнату.

De maan verlichtte de kamer.

Он осмотрел комнату.

Hij keek de kamer rond.

- Я показал ей свою комнату.
- Я показал ему свою комнату.
- Я показала ему свою комнату.
- Я показала ей свою комнату.

- Ik heb haar mijn kamer getoond.
- Ik heb hem mijn kamer getoond.
- Ik heb haar mijn kamer laten zien.

- Заходи ко мне в комнату.
- Заходите ко мне в комнату.
- Проходи ко мне в комнату.
- Проходите ко мне в комнату.

Kom mijn kamer in.

- Я показал ему свою комнату.
- Я показала ему свою комнату.
- Я показал ему мою комнату.
- Я показала ему мою комнату.

Ik heb hem mijn kamer getoond.

- Она сдаёт комнату студенту.
- Она сдаёт в наём комнату студентке.
- Она сдаёт внаём комнату студентке.

Ze verhuurt een kamer aan een student.

- Он зашёл в свою комнату.
- Он вошёл в свою комнату.
- Он вошёл к себе в комнату.
- Он вошёл к нему в комнату.
- Он вошёл в его комнату.

- Hij ging zijn kamer binnen.
- Hij ging zijn kamer in.
- Hij is zijn kamer in gegaan.

- Он вошёл в свою комнату.
- Он вошёл к себе в комнату.
- Он вошёл к нему в комнату.
- Он вошёл в его комнату.
- Он вошёл к ней в комнату.
- Он вошёл в её комнату.

Hij ging zijn kamer binnen.

- Она вошла к себе в комнату.
- Она вошла в свою комнату.
- Она вошла к ней в комнату.
- Она вошла в её комнату.

- Ze ging haar kamer in.
- Ze is haar kamer in gegaan.

- Она вошла к ней в комнату.
- Она вошла в её комнату.
- Она вошла к нему в комнату.
- Она вошла в его комнату.

- Ze ging haar kamer in.
- Ze is haar kamer in gegaan.

- Я показал ей свою комнату.
- Я показала ей свою комнату.

- Ik heb haar mijn kamer getoond.
- Ik heb haar mijn kamer laten zien.

- Я показал ему свою комнату.
- Я показала ему свою комнату.

Ik heb hem mijn kamer getoond.

Маюко вошла в комнату.

Mayuko kwam de kamer binnen.

Запах роз наполнил комнату.

De geur van rozen vulde de kamer.

Он вошёл в комнату.

- Hij ging de kamer binnen.
- Hij kwam de kamer binnen.

Давайте приберём нашу комнату.

Laten we onze kamer kuisen.

Она оглядела свою комнату.

Ze keek rond in haar kamer.

Аромат лилий наполнил комнату.

De geur van lelies vulde de kamer.

Какова плата за комнату?

Hoeveel kost de kamer?

Том окинул комнату взглядом.

Tom keek rond in de kamer.

Том заглянул в комнату.

Tom keek in de kamer.

Девушка вошла в комнату.

Het kleine meisje kwam de kamer binnen.

- Как ты вошла в мою комнату?
- Как ты вошёл в мою комнату?
- Как ты вошёл ко мне в комнату?
- Как ты вошла ко мне в комнату?

Hoe ben je in mijn kamer gekomen?

- Ты должен держать комнату в чистоте.
- Вы должны держать комнату в чистоте.

- Je moet je kamer schoon houden.
- U moet uw kamer schoon houden.

Содержи свою комнату в чистоте.

Hou je kamer schoon.

Они сдали комнату наверху студенту.

- Ze verhuurde de kamer op de bovenverdieping aan een student.
- Ze hebben de kamer op de bovenverdieping aan een student verhuurd.

Вы забронировали комнату в отеле?

Heb je een kamer in het hotel gereserveerd?

Она показала мне свою комнату.

Ze toonde mij haar kamer.

Я показал ей свою комнату.

- Ik heb haar mijn kamer getoond.
- Ik heb haar mijn kamer laten zien.

Где можно снять меблированную комнату?

Waar kan ik een gemeubelde kamer huren?

Я показала ей свою комнату.

Ik heb haar mijn kamer getoond.

Том вошёл в комнату первым.

- Tom was de eerste om de kamer te betreden.
- Tom kwam als eerste de kamer binnen.

Том хотел посмотреть комнату Мэри.

Tom wilde Mary's kamer zien.

Последней в комнату вошла Мэри.

Maria kwam als laatste de kamer binnen.

- Я видел его входящим в комнату.
- Я видел, как он входил в комнату.

Ik zag hem de kamer binnengaan.

- Попросите прощения и идите к себе в комнату.
- Попросите прощения и идите в свою комнату.
- Попроси прощения и иди к себе в комнату.
- Попроси прощения и иди в свою комнату.

Bied je excuses aan en ga naar je kamer.

- Когда она вошла в комнату, он встал.
- Когда она вошла в комнату, он поднялся.

Toen ze de kamer binnen kwam, stond hij op.

- Я видел, что мужчина вошёл в комнату.
- Я видел, как мужчина вошёл в комнату.

Ik zag de man de kamer binnengaan.

Я люблю украшать свою комнату цветами.

Ik versier graag mijn kamer met bloemen.

Он содержит свою комнату в чистоте.

Hij houdt zijn kamer schoon.

Мой сын пришел в мою комнату.

Mijn zoon kwam naar mijn kamer.

Эту комнату используют в качестве кухни.

Die kamer wordt als keuken gebruikt.

Дверь в комнату Тома была закрыта.

De deur van Toms kamer was dicht.

Нам нужно снять комнату для вечеринки.

We moeten een ruimte voor ons feest huren.

- Я хочу свою комнату.
- Я хочу собственную комнату.
- Я хочу, чтобы у меня была своя комната.

Ik wil een eigen kamer.

Мне понадобилось 3 дня, чтобы убрать комнату.

Ik ben drie dagen bezig geweest om de kamer op te ruimen.

Я последовал за ним в его комнату.

- Ik volgde hem naar zijn kamer.
- Ik volgde hem tot in zijn kamer.

Он обшарил комнату в поисках потерянного ключа.

- Hij zocht in de kamer naar de verloren sleutel.
- Hij doorzocht de kamer naar de verloren sleutel.

- Прибери свою комнату.
- Приберись в своей комнате.

Je moet je kamer opruimen.

- Он вышел из комнаты.
- Он покинул комнату.

Hij verliet de kamer.

Том вошёл в комнату с букетом цветов.

Tom kwam de kamer binnen met een bos bloemen.

Я снял комнату в Париже на месяц.

In Parijs heb ik voor een maand een kamer gehuurd.

Он вошёл в мою комнату без разрешения.

Hij is zonder toelating mijn kamer binnengegaan.

Я хочу, чтобы ты быстро прибрал комнату.

Ik wens dat ge de kamer vlug in orde brengt.

Я отнесу Ваш чемодан в Вашу комнату.

- Ik zal uw koffer naar uw kamer brengen.
- Ik zal je koffer naar je kamer brengen.

Держи свою комнату такой чистой, какой можешь.

Hou je kamer zo netjes als je kan.

- Комнату убрал Том.
- В комнате убрался Том.

De kamer wordt door Tom schoongemaakt.

Я видел, как он входил в комнату.

Ik zag hem de kamer binnengaan.

Я видел, как мужчина вошёл в комнату.

Ik zag de man de kamer binnengaan.

Он пообещал мне, что уберёт мою комнату.

Ze beloofde me dat ze mijn kamer op zou ruimen.

- Когда я зашёл в комнату, она играла на пианино.
- Когда я вошёл в комнату, она играла на пианино.

Toen ik de kamer binnenkwam was ze piano aan het spelen.

Забронируйте, пожалуйста, комнату возле международного аэропорта в Торонто.

Wilt u alstublieft een kamer in de buurt van de internationale luchthaven in Toronto reserveren?

- Покиньте комнату.
- Выйди из комнаты.
- Выйдите из комнаты.

Verlaat de kamer.

Том крепко спал, когда Мэри вошла в комнату.

Tom was diep in slaap toen Mary de kamer binnenkwam.

Вы хотели бы комнату с ванной или с душем?

Wilt u een kamer met een bad of een douche?

- Мне нужна комната.
- Мне требуется комната.
- Мне нужно комнату.

Ik heb een kamer nodig.

Ни одному студенту не позволено входить в эту комнату.

- Er mogen geen studenten in de kamer.
- In de kamer mogen er geen studenten.
- Studenten mogen de kamer niet binnen.

Всё, что тебе надо сделать, — это убрать свою комнату.

Je hoeft alleen maar je kamer schoon te maken.

- Том хотел поцеловать Марию, когда его мать вошла в комнату.
- Том как раз собирался поцеловать Мэри, когда его мать вошла в комнату.

Tom stond op het punt Maria te kussen toen zijn moeder de kamer binnenkwam.

Вы должны снять обувь перед тем, как войти в комнату.

Doe uw schoenen uit voor ge de kamer binnengaat.

- Я положил его в твоей комнате.
- Я поставил его в твою комнату.
- Я положил её в твоей комнате.
- Я поставил её в твою комнату.
- Я положил его в вашей комнате.
- Я поставил его в вашу комнату.
- Я положил её в вашей комнате.
- Я поставил её в вашу комнату.

Ik heb het in uw kamer gezet.

- Я хотел бы поменять комнату.
- Я хотел бы переехать в другую комнату.
- Я хотел бы переехать в другой номер.
- Я хотел бы поменять номер.

Ik wil graag mijn kamer veranderen.