Translation of "оценки" in Dutch

- У Тома превосходные оценки.
- У Тома отличные оценки.

Toms cijfers zijn uitmuntend.

Мои оценки не снизились.

Mijn punten bleven hetzelfde.

Мои оценки выше среднего.

Mijn cijfers zijn hoger dan gemiddeld.

У меня хорошие оценки.

Ik haal goede cijfers.

Мои оценки в школе были средние.

Mijn schoolcijfers waren gemiddeld.

Она получает хорошие оценки по английскому.

Ze haalt goede cijfers in Engels.

Он часто получал отличные оценки за свою работу.

kreeg hij vaak eersteklas cijfers voor zijn werk.

И наоборот, те, у кого оценки ближе к середине,

Degenen die meer naar het midden neigen,

Оценки случайностей сильно различаются, но ясно обе стороны потерпели катастрофические потери.

Slachtoffer-aantallen variëren enorm, maar het is duidelijk beide partijen hebben catastrofale verliezen geleden.

Я желал бы иметь лучшие школьные оценки, но, видимо, в один прекрасный момент в прошлом, я решил, что они более не так важны.

Ik zou willen dat mijn cijfers me meer konden schelen, maar het lijkt erop dat ik op een gegeven moment in mijn leven besloten heb dat die niet zo belangrijk meer zouden zijn.