Translation of "опаздывать" in Dutch

Она пообещала больше не опаздывать.

Zij beloofde niet opnieuw te laat te komen.

В будущем я постараюсь не опаздывать.

In het vervolg zal ik proberen op tijd te komen.

- Постарайся завтра не опаздывать.
- Постарайтесь завтра не опаздывать.
- Постарайся завтра быть вовремя.
- Постарайтесь завтра быть вовремя.

Probeer morgen op tijd te zijn.

Если я буду опаздывать, не жди меня.

Als ik te laat kom, wacht niet op mij!

- Том не хочет опаздывать.
- Том не хочет опоздать.

Tom wil niet te laat komen.