Translation of "неприятное" in Dutch

У меня неприятное ощущение, что что-то пошло не так.

Ik heb een naar gevoel dat iets verkeerd is gegaan.

Если знаешь, что должно произойти нечто неприятное, например поход к врачу или поездка во Францию, то это нехорошо.

Het is niet goed te weten dat iets onaangenaams ons zal overkomen, zoals bijvoorbeeld een bezoek aan de tandarts, of aan Frankrijk.