Translation of "пойдёт" in Chinese

Том пойдёт.

湯姆要走。

Скоро пойдёт дождь.

天快要下雨了。

- Завтра, скорее всего, пойдёт дождь.
- Завтра, вероятно, пойдёт дождь.

明天有可能會下雨。

- Том пойдёт.
- Том поедет.

湯姆要走。

Он пойдёт на вечеринку.

他會來參加派對。

Вот-вот пойдёт дождь.

今天也好像會下雨。

Сегодня вечером пойдёт снег?

今晚会下雪吗？

Завтра пойдёт сильный дождь.

明天下一场大雨吧。

Может быть, дождь пойдёт завтра.

也許明天會下雨。

- Дождь собирается.
- Вот-вот пойдёт дождь.
- Сейчас дождь будет.
- Сейчас дождь пойдёт.
- Сейчас ливанёт.

- 天快要下雨了。
- 要下雨了.

Смена климата пойдёт вам на пользу.

改變環境將對你有很多好處。

- Скоро пойдёт дождь.
- Скоро будет дождь.

天快要下雨了。

- Завтра пойдёт снег.
- Завтра будет снег.

明天要下雪。

- Так не пойдёт!
- Так не годится!

- 这不行!
- 这怎么行!

Он пойдёт на собрание вместо меня.

他代替我去了会议。

- Кажется, дождь собирается.
- Думаю, скоро пойдёт дождь.

我想快要下雨了。

Мне всё равно, пойдёт снег или нет.

我不在乎是否下雪。

- Очень скоро будет дождь.
- Очень скоро пойдёт дождь.

很快就要下雨了。

Если делать это медленнее, то дело пойдёт быстрее.

如果你做慢一點, 它就會進行的快一點。

- Дождь собирается.
- Дождь будет.
- Сейчас дождь пойдёт.
- Сейчас ливанёт.

天快要下雨了。

Я думаю, что это лекарство пойдёт вам на пользу.

我想这药会对您有好处的。

- Дождь собирается.
- Будет дождь.
- Сейчас дождь пойдёт.
- Сейчас ливанёт.

天快要下雨了。

- Завтра, возможно, будет дождь.
- Возможно, что завтра пойдёт дождь.

明天可能会下雨。

Если сегодня ночью пойдёт дождь, я не стану никуда выходить.

如果今晚下雨, 我就不出去。

- Я уверен, что всё наладится.
- Я уверен, что всё пойдёт на лад.

我肯定事情会往好的方向发展。

Если об этой маленькой девочке никто не позаботится, она пойдёт по миру.

这小女孩如果没人关心的话，就要走上歪路了。

Если об этой маленькой девочке никто не позаботится, она пойдёт по наклонной.

这小女孩如果没人关心的话，就要走上歪路了。

- Вопрос в том, кто пойдёт вместо него?
- Вопрос в том, кто его заменит?

问题是：谁代替他去？

Прямо как будто мой хвост, куда бы я ни пошёл, туда она пойдёт тоже.

它就像我的尾巴一样，我去哪里它就去哪里。

- Я хочу знать, кто идёт с нами.
- Я хочу знать, кто пойдёт с нами.

我想知道，谁会和我们一起去。

- Если завтра пойдёт дождь, мы останемся дома.
- Если завтра будет дождь, мы останемся дома.

如果明天下雨，我们就呆在家。

- Я пойду туда, даже если будет дождь.
- Я пойду туда, даже если пойдёт дождь.

即使下雨我也會去那裡。

- Я думаю, что это лекарство пойдёт вам на пользу.
- Я думаю, что это лекарство будет вам полезно.

我想这药会对您有好处的。

- Прямо как будто мой хвост, куда бы я ни пошёл, туда она пойдёт тоже.
- Прямо как хвост - куда я, туда и он.

它就像我的尾巴一样，我去哪里它就去哪里。