Translation of "победа" in Chinese

- Это ваша победа.
- Это твоя победа.

这是你们的胜利。

Это лёгкая победа.

這是一個輕鬆取得的勝利。

Это ваша победа.

这是你们的胜利。

Величайшая победа - победить самого себя.

最大的胜利是战胜自己。

Победа была завоевана ценой многих жизней.

勝利是用許多人的性命換來的。

- Том выиграл.
- Том победил.
- Победа за Томом.

汤姆赢了。

Победа и поражение не решаются только размером армии.

胜败不能单靠兵力多少。

В Олимпийских играх важна не победа, а участие.

奥运会重要的是参与，不是获胜。

В борьбе с бедностью была достигнута решительная победа.

脱贫攻坚工作取得决定性胜利。

Самое главное в Олимпийских играх не победа, а участие.

奥运会最重要的不是获胜，而是参与。

И победа, и поражение — всего лишь повседневные вещи для солдата.

胜败是兵家常事。

Его победа в подобном возрасте на международном соревновании — признак блестящего будущего.

他現在這個年紀，就已經在國際比賽中取勝，前途實在無可限量。

После восьми лет непрерывной борьбы, была достигнута полная победа в борьбе с бедностью.

经过8年持续奋斗，脱贫攻坚取得全面胜利。

И обратился я, и видел под солнцем, что не проворным достается успешный бег, не храбрым — победа, не мудрым — хлеб, и не у разумных — богатство, и не искусным — благорасположение, но время и случай для всех их.

我又转念，见日光之下，快跑的未必能赢，力战的未必得胜，智慧的未必得粮食，明哲的未必得资财，灵巧的未必得喜悦，所临到众人的，是在乎当时的机会。