Examples of using "нравишься" in a sentence and their chinese translations:
Ты мне нравишься.
- 我喜歡你。 - 我喜欢你。
Ты мне очень нравишься.
我非常喜歡你。
- Ты чудной... Ты мне нравишься. - Ты чудак — и ты мне нравишься.
你很怪- 我喜歡你。
Всем нам ты весьма нравишься.
我们都非常喜欢你。
Ты мне больше не нравишься.
我再也不喜欢你了。
- Ты мне нравишься. - Вы мне нравитесь.
- 我喜歡你。 - 我喜欢你。
- Ты нам нравишься. - Вы нам нравитесь.
我们喜欢你们。
Честно говоря, ты мне совсем не нравишься.
说实话，我并不喜欢你。
- Ты мне тоже нравишься. - Вы мне тоже нравитесь.
我也喜欢你。
- Ты мне всё ещё нравишься. - Вы мне всё ещё нравитесь.
我还喜欢你。
- Ты нам всем очень нравишься. - Мы все тебя очень любим. - Мы все вас очень любим. - Ты всем нам очень нравишься. - Вы всем нам очень нравитесь.
我们都非常喜欢你。
- Они тебя не любят. - Вы им не нравитесь. - Ты им не нравишься.
他们不喜欢你。
- Я не люблю тебя. - Ты мне не нравишься. - Вы мне не нравитесь.
我不喜欢你。
- Я знаю, что ты не нравишься некоторым своим студентам. - Я знаю, что вы не нравитесь некоторым своим студентам. - Я знаю, что некоторые ваши студенты вас не любят. - Я знаю, что некоторые твои студенты тебя не любят.