Translation of "издалека" in Chinese

Он наблюдал издалека.

他远远地看着。

Рыбак рыбака видит издалека.

物以类聚。

Эта картина издалека смотрится лучше.

这幅画远看更好。

Издалека это похоже на мяч.

远看像一个球。

- Если поглядеть на холм издалека, он похож на слона.
- Издалека холм похож на слона.

Cóng yuǎnchù kàn，nàzuòshān xiàng yìtóu dàxiàng。 从远处看，那座山像一头大象。

Издалека остров был похож на облако.

這個島從遠方看起來像一片雲。

Издалека этот камень напоминает человеческое лицо.

从远看得话，这个石头看起来像人的脸。

Если смотреть издалека, этот утёс похож на человеческое лицо.

从远处看，岩石像一张人的脸。