Translation of "Дай" in Chinese

- Дай мне немного.
- Дай мне несколько.

给我几个。

- Дай это мне.
- Дай его мне.

给我！

- Дай мне немного.
- Дай мне парочку.

给我几个。

Дай списать?

功課可不可以藉我抄？

- Дай мне посмотреть.
- Дай мне его увидеть.

讓我看看。

- Дай матери шляпу!
- Дай своей матери шляпу!

把帽子給你媽媽！

- Дай посмотреть.
- Дай мне взглянуть.
- Позвольте мне взглянуть.
- Дай-ка мне взглянуть.

讓我看看。

- Дай мне спокойно работать.
- Дай мне спокойно поработать.

让我安静地工作。

Дай мне попить.

给我点喝的。

Дай мне ложку.

把勺子给我。

Дай мне номер.

把那个号码给我。

Дай-ка подумать.

讓我思考一下。

Дай мне шанс!

给我一次机会吧！

Дай мне ручку.

給我一支圓珠筆。

- Поторапливайся!
- Дай газу!

加油！

Дай мне книгу.

把书给我。

Дай мне отчет.

给我报告。

Дай им его.

把它给他们。

Дай им её.

把它给他们。

Дай мне взглянуть.

带我看下它吧。

Дай мне это.

给我！

Дай мне немного.

给我一点儿。

Дай мне яблоко.

給我一個蘋果。

Дай я объясню.

让我解释。

Дай мне наушники.

给我耳机。

- Дай посмотреть.
- Дай посмотрю.
- Дайте посмотреть.
- Дай я посмотрю.
- Дайте я посмотрю.
- Дайте посмотрю.

让我想一想。

- Дай мне это.
- Дайте это мне.
- Дайте его мне.
- Дай его мне.
- Дай её мне.
- Дайте её мне.
- Дай сюда.

给我！

- Если передумаешь, дай мне знать.
- Если передумаешь, то дай знать.

如果你要改变主意，通知我。

- Дайте мне подумать.
- Дай мне подумать.
- Дай подумать.
- Дайте подумать.

讓我想一想。

- Дай мне что-нибудь поесть.
- Дай мне чего-нибудь поесть.

給我點東西吃。

- Дай мне свой телефонный номер.
- Дай мне свой номер телефона.

给我你的电话号码。

Дай кошке немного мяса.

給猫喂點肉。

Дай мне чуточку мороженого.

- 给我留点冰激凌。
- 給我留點冰淇淋。

Дай мне свой телефон!

给我你的手机。

Дай мне немного денег.

给我一点钱。

Дай мне бутылку вина.

給我一瓶葡萄酒。

Дай мне ту книгу.

把书给我。

Дай мне свой бутерброд.

把你的三明治給我。

Дай мне другой пример.

再给我举个例子。

Дай собаке немного мяса.

給這隻狗一些肉。

Дай мне, пожалуйста, воды.

请给我点水。

Не дай себя убить.

别被杀了。

Дай мне лист бумаги.

给我一张白纸。

- Дай посмотреть.
- Дайте посмотреть.

讓我看看。

Дай-ка мне взглянуть.

讓我看看。

- Дай подумать минутку.
- Дайте мне минутку подумать.
- Дай мне минутку подумать.

让我想想。

- Дайте мне попробовать.
- Дай-ка я попробую.
- Дай попробовать.
- Дайте попробовать.

让我试试。

- Ну, давай! Дай мне шанс.
- Ну, ладно тебе! Дай мне шанс.

来嘛！给我个机会。

- Дай им это.
- Дай им его.
- Дайте им его.
- Дай им её.
- Дайте им её.
- Дайте им это.

把它给他们。

- Дай мне немного подумать.
- Дайте мне подумать минутку!
- Дай мне подумать минутку!

讓我想一想。

- Дай Тому стул.
- Дайте Тому стул.
- Дайте Тому кресло.
- Дай Тому кресло.

給湯姆一把椅子。

- Дай мне кусочек мела.
- Дайте мне кусок мела.
- Дай мне кусок мела.

给我一段粉笔。

Дай мне чего-нибудь поесть.

給我點東西吃。

Дай мне поделать что-нибудь.

给我点事做。

Дай мне осмотреть твою рану.

讓我看看你的傷口。

Дай мне объяснить это Тому.

讓我跟湯姆說明。

Дай мне чистый лист бумаги.

给我一张白纸。

Дай мне свой номер телефона.

给我你的电话号码。

Дай я потрогаю твой лоб.

让我摸摸你的额头。

Пожалуйста, дай мне ответ телеграммой.

请回我的电报。

Не дай им меня забыть.

别让他们忘了我。

Дай мне свой адрес, пожалуйста.

请告诉我你的地址。

Дай мне стакан воды, пожалуйста.

- 请你给我一杯水。
- 請給我一杯水。

Открой дверь, дай собаке войти.

开门让狗进来。

- Дай ему палец - он всю руку откусит.
- Дай ему палец - руку по локоть откусит.

得寸进尺。

- Дай мне шариковую ручку.
- Дай мне на время шариковую ручку.
- Одолжи мне шариковую ручку.

借我一支圓珠筆。

- Дай я попробую.
- Давай я попробую.

让我试试。

- Дай мне книгу.
- Дайте мне книгу.

- 給我這本書。
- 把书给我。

Дай мне посмотреть на эти фотографии.

让我看看那些照片。

- Дай мне умереть.
- Дайте мне умереть.

让我去死。

Я почти закончил. Дай мне минуту.

我差不多做完，稍等一会儿。

Хватай вора, не дай ему убежать!

抓贼， 别让他跑了！

- Дай мне апельсин.
- Дайте мне апельсин.

給我一個橙子。

- Дай мне ложку.
- Дайте мне ложку.

把勺子给我。

- Дай мне сигарету.
- Дайте мне сигарету.

给我支香烟吧。

- Дай-ка заценить.
- Дайте-ка заценить.

讓我看看。

Дай мне немного воды, будь добр.

给我点水吧，行行好。

- Дай мне меч.
- Дайте мне меч.

把剑给我。

- Дай ей книгу.
- Дайте ей книгу.

把这本书给她。

Дай мне ключ от этого замка.

给我这座城堡的钥匙!

Дай ему поиграть на твоей гитаре.

讓他彈你的吉他。

- Дай мне яблоко.
- Дайте мне яблоко.

- 给我一颗苹果。
- 給我一個蘋果。

- Дайте мне шанс!
- Дай мне шанс!

给我一次机会吧！

- Дай Тому поесть.
- Дайте Тому поесть.
- Дай Тому чего-нибудь поесть.
- Дайте Тому чего-нибудь поесть.

给汤姆些吃的。

Дай нам инструменты, и мы закончим работу.

给我们工具，我们会完成工作。

Дай мне знать, если что-то случится.

如果发生了什么，请让我知道。

Открой дверь и дай мне войти, пожалуйста.

拜託你開門讓我進來吧。

Дай вору достаточно верёвки, и он повесится.

多行不义必自毙。

- Одолжи и мне!
- Дай мне тоже попользоваться!

也借我用吧！

- Впусти его.
- Дай ему войти.
- Впустите его.

让他进来。

Если ты устал, просто дай мне знать.

困了的话就说哦。

- Дай мне подумать об этом.
- Дай мне это обдумать.
- Дайте мне это обдумать.
- Дайте мне подумать об этом.

让我想一想。

- Дайте мне бутылку вина.
- Дай мне бутылку вина.

給我一瓶葡萄酒。

- Дайте мне пять дней.
- Дай мне пять дней.

给我五天时间。