Translation of "ошибкой" in Arabic

оказалась простой ошибкой диагноза.

فقط بسبب كونه شُخص بالخطأ في المقام الأول

Выбрать острый камень было ошибкой,

‫اختيار الصخرة الحادة‬ ‫كان خطأ‬

что такая политика была бы ужасной ошибкой.

ضد فرض كل تلك السياسات واعتبروها خطأً فادحًا،

- Я думаю, это было ошибкой, что ты не прислушался к моему совету.
- Я думаю, это было ошибкой, что ты не последовал моему совету.
- Я думаю, это было ошибкой, что ты не послушал моего совета.

اعتقد انه كان من الخطأ أنك لم تأخذ بنصيحتي.