Translation of "миры" in Arabic

возвращают к жизни прошлые миры.

يجلب الحياة لعوالم الماضي.

Эти реальные миры закрепили образ жизни,

في الواقع، أرست هذه العوالم الواقعية أساليب حياة

другие модели и другие реальные миры

النماذج الأخرى والعوالم الواقعية الأخرى

и в какие виртуальные миры уйдут.

ومهما كانت الخيالات التي تراودهم،

Плоские миры, население которых увеличивается в мире

العوالم المسطحة التي يتزايد سكانها في العالم

И нам не нужно отделять эти миры.

ولا يتعين علينا حل هذه الأمور.

и показывает нам миры, которые мы могли упустить.

وتُرِينا عوالم لم نعرفها من قبل.

мы называем плоские миры сумасшедшими в свете "НАСА"

نسمي العالم المسطح مجنوناً في ضوء "ناسا"

Почему нам трудно серьёзно воспринимать реальные миры досовременных народов?

لماذا نستصعب أخذ عوالم الشعوب الحديثة الواقعية على محمل الجد؟

и, видимо, найдутся миры, в которых жизнь не зародилась.

والمفترض أن تكون هناك عوالم لا يمكن أن تبدأ عليها الحياة.

Их реальные миры, со всеми их богами и магическими силами,

فعالمهم الواقعي، بكافة آلهته وقواه السحرية

Их реальные миры были другими, но они не были ошибочными.

فعوالمهم الواقعية كانت مختلفة، لم تكن خاطئة.

если плоские миры хороши, или если этот мир вокруг, самолет поднимается достаточно

إذا كانت العوالم المسطحة جيدة أو إذا كان هذا العالم مستديرًا فإن الطائرة ترتفع بما فيه الكفاية