Translation of "достойно" in Arabic

Он проигрывает достойно.

إنه خاسر جيد

легко, быстро и достойно.

بطريقة سهلة، سريعة وأقل عرضة للحرج.

- Любой труд заслуживает награды.
- Любое усилие достойно вознаграждения.
- Всякое усилие достойно награды.

- كل جهد يستحق المكافأة.
- كل جهد يستحق مكافأة.

Его выступление было достойно похвалы.

كان أداؤه جديراً بالثناء.

и верили, что к ним отнесутся достойно и с уважением,

وهم يؤمنون بأنهم سيُعاملوا بكرامة وباحترام