Translation of "Texto" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "Texto" in a sentence and their turkish translations:

Traduza este texto.

Bu metni çevir.

- Traduza cada linha deste texto.
- Traduz cada linha deste texto.

Bu metnin her satırını çevir.

- Este texto não tem nenhuma vírgula.
- Este texto não tem vírgulas.

Bu metnin hiç virgülü yok.

O texto é longo demais.

Metin çok uzun.

- Ela me mandou uma mensagem de texto.
- Ela me enviou uma mensagem de texto.

O bana bir mesaj gönderdi.

Transformei-o em um texto narrado

hikayeleştirilmiş bir metine dönüştürüyorum

Qual processador de texto você prefere?

Hangi kelime işlemcisini tercih edersiniz?

Traduzir este texto será muito fácil.

Bu metni çevirmek çok kolay olacak.

Concordo plenamente com o seu texto.

Ben onun metnine tamamen katılıyorum.

É um texto de difícil compreensão.

Anlaması zor bir metin.

Do que se trata o texto?

Metin ne hakkında?

Este texto é difícil de ler.

Bu metni okuması zor.

Qual editor de texto você prefere?

Hangi metin editörünü tercih edersin?

Este texto está destinado a principiantes.

Bu metin yeni başlayanlar için amaçlanmıştır.

- Um arquivo TXT é um arquivo de texto.
- Um ficheiro TXT é um ficheiro de texto.

Bir TXT dosyası bir metin dosyasıdır.

Poderia nos ajudar a traduzir este texto?

Bu metni çevirmemize yardım eder misin?

O texto escrito à mão é ilegível.

El yazısı metin okunamıyor.

Enviei a Tom uma mensagem de texto.

Tom'a bir cep telefonu mesajı gönderdim.

Gostaria de usar seu processador de texto.

Ben kelime işlemcini kullanmak istiyorum.

O Tom recebeu um texto da Mary.

Tom, Mary'den bir metin aldı.

Você vai escrever um pequeno texto sobre isso?

Onun hakkında küçük bir metin yazacak mısın?

Ela enviou uma mensagem de texto ao namorado.

O, erkek arkadaşına mesaj attı.

Faz um ano que eu escrevo este texto.

Bir yıldır bu taslağı yazıyorum.

Este texto teve grande repercussão nas redes sociais.

Bu metnin sosyal ağlar üzerinde büyük bir etkisi vardı.

Aposto que traduzir esse texto será muito fácil.

Bahse girerim bu metni çevirmek gerçekten kolay olacak.

Um texto jornalístico não é uma obra literária.

Gazetecilik metni edebi eser değildir.

- Eu não me lembro de ter enviado aquela mensagem texto.
- Não me lembro de ter enviado aquela mensagem texto.

O SMS'i gönderdiğimi hatırlamıyorum.

- Acabei de receber uma mensagem de texto do Tom.
- Eu acabei de receber uma mensagem de texto do Tom.

Az önce Tom'dan bir metin mesajı aldım.

O que eu quero é um processador de texto.

İstediğim bir kelime işlemcisidir.

Fadil e Layla trocavam entre si mensagens de texto.

Fadıl ve Leyla birbirlerine mesaj gönderdiler.

Mas o texto não é visível quando visto de trás

ama arka tarafından bakıldığında yazı gözükmez

Ainda não há texto, mas a roda não tem 'T'

henüz ise yazı bulunmadı tekerleğin 'T' si bile yok

- É um bom manual.
- Este é um bom livro-texto.

Bu iyi bir ders kitabı.

- Este livro de texto é bom.
- Esta apostila é boa.

Bu ders kitabı iyidir.

- Não precisa traduzir este texto. Já tenho a versão espanhola.
- Não é necessário traduzir este texto. Eu já tenho sua versão em Espanhol.

Bu metni çevirmek gerekmez. Bende zaten İspanyolca versiyonu var.

Fadil enviou uma mensagem de texto de boa noite para Layla.

Fadıl, Leyla'ya iyi geceler mesajı gönderdi.

Ficamos todos paralisados ​​quando vimos o texto de Faso Aga na tela.

faşo ağa yazsını ekranda görünce hepimiz donup kalmıştık

Prompter pensar em um texto de vidro está fluindo sobre o vidro

prompter şu bir cam düşünün camda yazı akıyor

E depois trabalho por cerca de 1 hora no texto que preparei

ve daha sonrasında kendi hazırladığım metine yaklaşık 1 saat kadar çalışıyorum

Tom e Mary trocam mais de 200 mensagens de texto todo dia.

Tom ve Mary her gün 200'den daha fazla cep telefonu mesajını değiştirir.

A segunda parte do texto é muito mais difícil que a primeira.

Kitabın ikinci bölümü birincisinden çok daha zor.

- Se este texto estivesse em latim, é bastante provável que já teriam conseguido traduzi-lo.
- Se esse texto fosse em Latim, é provável que já o tivessem traduzido.

Bu metin Latince olsaydı, onların zaten tercüme etmesi muhtemeldi.

Um texto em Esperanto se escreve foneticamente através dum alfabeto de 28 letras.

- Esperanto bir metin, fonetik olarak 28 harfli bir alfabe kullanılarak yazılır.
- Esperantoca bir metin fonetik olarak 28 harfli bir alfabeyle yazılır.

Pouco a pouco você vai começar a entender o texto sem traduções ou explicações.

Yavaş yavaş çeviriler veya açıklamalar olmadan metni anlamaya başlayacaksınız.