Translation of "Terminamos" in Turkish

- Nós terminamos.
- Terminamos.

Biz bitirdik.

Terminamos?

Hazır mıyız?

Nós terminamos

Biz öve öve bitirdik

Nós terminamos.

Biz ayrıldık.

Já terminamos.

Biz zaten bitirdik.

- Já terminamos nosso trabalho.
- Já terminamos o nosso trabalho.
- Nós já terminamos o nosso trabalho.
- Nós já terminamos nosso trabalho.

Biz işimizi zaten yaptık.

Nós terminamos aqui.

Biz burada hazırız.

Nós não terminamos.

Biz hazır değiliz.

- Nós não terminamos isso ainda.
- Não terminamos isso ainda.

Henüz bununla yetinmiyoruz.

- Nós terminamos de fazer aquilo.
- Terminamos de fazer aquilo.

Onu yapmayı daha yeni bitirdik.

Eu e a Maria terminamos.

Mary ile ayrıldım.

Nós não terminamos de falar.

Biz konuşmayı bitirmedik.

- Acabamos de terminar.
- Terminamos neste instante.
- Terminamos agora mesmo.
- Acabamos há poucos instantes.

Az önce bitirdik.

Nós terminamos no dia dos namorados.

Biz Sevgililer Günü'nde ayrıldık.

Agora que terminamos de comer, vamos lá.

Yediğimize göre haydi çıkalım.

Quase terminamos tudo que precisa ser feito.

Biz neredeyse yapılması gereken her şeyi yapmayı bitirdik.

Nós terminamos de limpar a nossa sala de aula.

Biz sınıfımızı temizlemeyi bitirdik.

Nós terminamos o trabalho, então podemos ir para casa.

Biz işi bitirdik, bu yüzden eve gidebiliriz.

Eu pensei que fazer isso seria fácil, mas ficamos trabalhando o dia todo e ainda não terminamos.

Bunun kolay olacağını düşünmüştüm, fakat bütün gün çalışıyoruz ve hâlâ bitirmedik.