Translation of "Pensávamos" in Turkish

Pensávamos que poderíamos fazê-lo.

Onu yapabileceğimizi düşündük.

Nós pensávamos que Eles eram casados.

Biz, evli olduğunuzu düşünmüştük.

Pensávamos que a situação seria constrangedora.

Durumun utandırıcı olacağını zannettik.

Não foi tão simples quanto nós pensávamos que seria.

Bu olacağını düşündüğümüz kadar basit değildi.

Nós pensávamos que era por isso que este tipo de coisa acontecia.

Eskiden böyle şeylerin bu sebepten olduğunu zannederdik.

- A situação é ainda pior do que pensávamos.
- A situação é pior do que imaginávamos.

Durum sandığımızdan daha kötü.

- A comunicação deles pode ser muito mais complicada do que nós pensamos.
- Sua comunicação pode ser muito mais complexa do que pensávamos.

Onların iletişimi düşündüğümüzden çok daha karmaşık olabilir.