Translation of "Caiu" in Turkish

- A conexão caiu.
- A ligação caiu.

Hat kesildi.

Tom caiu.

Tom düştü.

Quem caiu?

Kim düştü?

caiu em mães

annelerde aşağıya inmiştir

Caiu a maçã!

- Elma düştü.
- Elma düşmüş.

A ponte caiu.

Köprü yıkıldı.

Caiu muita neve.

Çok kar yağdı.

O avião caiu?

Uçak yere çakıldı mı?

O Tom caiu?

Tom düştü mü?

Tom quase caiu.

Tom neredeyse düşüyordu.

Tom não caiu.

Tom aşağıya düşmedi.

A árvore caiu.

Ağaç düştü.

- Uma maçã caiu da árvore.
- Uma maçã caiu da macieira.

Ağaçtan bir elma düştü.

- O livro caiu ao chão.
- O livro caiu no chão.

Kitap yere düştü.

- O ninho caiu ao chão.
- O ninho caiu no chão.

Yuva yere düştü.

De onde caiu isto?

Bu nereden düştü?

O espelho retrovisor caiu.

Dikiz aynası düştü.

Griselda caiu do telhado.

Griselda çatıdan düştü.

Ele caiu para trás.

O geriye düştü.

Ele caiu da árvore.

O ağaçtan düştü.

Ele caiu no rio.

O, nehre düştü.

Ele caiu no chão.

O, yere düştü.

Tom caiu do trampolim.

Tom sıçrama tahtasından düştü.

Tom caiu na lama.

Tom çamura düştü.

Ela caiu da árvore.

O, ağaçtan düştü.

Tom escorregou e caiu.

Tom kaydı ve düştü.

Tom caiu da árvore.

Tom ağaçtan düştü.

Ele caiu do cavalo.

O, attan düştü.

Tom caiu da cadeira.

Tom sandalyesinden düştü.

Tom caiu no chão.

Tom yere düştü.

Tom caiu do cavalo.

Tom atından düştü.

Tom caiu no rio.

Tom nehre düştü.

Caiu uma chuva forte.

- Bir sağanak yağdı.
- Şiddetli bir yağmur yağdı.

Ele caiu no choro.

O gözyaşlarına boğuldu.

Tom caiu na vala.

Tom hendeğe düştü.

Tom caiu na piscina.

Tom yüzme havuzuna düştü.

O Tom não caiu.

Tom düşmedi.

Ela caiu na escada.

O, merdivenlerden düştü.

Tom caiu na água.

Tom suya düştü.

Tom tropeçou e caiu.

Tom tökezledi ve düştü.

Tom caiu do telhado.

Tom çatıdan düştü.

Tom caiu escada abaixo.

Tom merdivenlerden düştü

- Ela caiu e machucou o joelho.
- Ela caiu e magoou o joelho.

O, düştü ve dizini incitti.

A temperatura caiu de repente.

Sıcaklık aniden düştü.

A maçã caiu da árvore.

Elma ağaçtan düştü.

O homem caiu no chão.

Adam yere düştü.

O menino caiu da ponte.

Erkek çocuk köprüden düştü.

O palhaço caiu de propósito.

Palyaço kasıtlı olarak düştü.

O Tom tropeçou e caiu.

Tom tökezledi ve düştü.

Meu dente da frente caiu.

Benim ön dişim düştü.

O macaco caiu da árvore.

Maymun ağaçtan düştü.

O menino caiu da cama.

Çocuk yatağa düştü.

- Hoje nevou.
- Hoje caiu neve.

Bugün kar yağıyor.

Tom caiu e se machucou.

Tom düştü ve kendini incitti.

Você caiu em uma armadilha.

Kendi ayağınla tuzağa düştün.

O pássaro caiu e morreu.

Kuş düştü ve öldü.

Ela caiu em um abismo.

- O uçuruma düştü.
- Uçurumdan aşağı yuvarlandı.

Meu celular caiu no chão.

Cep telefonum yere düştü.

Um bêbado caiu pelas escadas.

Bir sarhoş merdivenlerden düştü.

O avião de Tom caiu.

Tom'un uçağı kaza yaptı.

Não acredito que caiu nessa.

Onu çok beğendiğine inanamıyorum.

O avião caiu com estrondo.

Uçak kaza yaptı.

Esse costume caiu em desuso.

Bu âdet terk edildi.

O preço da carne caiu.

Et fiyatı düştü.

Um garfo caiu da mesa.

Masadan bir çatal düştü.

Ele escorregou e quase caiu.

O kaydı ve neredeyse düşecekti.

Tom escorregou e quase caiu.

Tom kaydı ve neredeyse düşüyordu.

O garoto caiu no chafariz.

Oğlan çeşmeye düştü.

O ninho caiu da árvore.

- Yuva ağaçtan düştü.
- Kuş yuvası ağaçtan düştü.

O cabelo de Sami caiu.

Sami'nin saçları dökülüyor.

- Tom caiu do colo de sua mãe.
- Tom caiu do colo da mãe dele.

Tom annesinin kucağına düştü.

- Você já caiu num poço?
- Você já caiu dentro de um poço?
- Vocês já caíram num poço?
- Já caiu dentro de um poço?

Hiç kuyuya düştün mü?

Uma das maçãs caiu no chão.

Elmalardan biri yere düştü.

Quando ele caiu, machucou seu joelho.

O, düştüğünde dizini incitti.

O filho dele caiu do penhasco.

Oğlu kayalıkların üstüne düştü.

Caiu uma moeda do bolso dele.

Onun cebinden madeni para düştü.

Ela caiu no amor com mim.

O bana aşık oldu.

Todo o açúcar caiu no chão.

Tüm şeker yere düştü.

Tom caiu e machucou a mão.

Tom düştü ve kafasını yaraladı.

- A energia acabou.
- A força caiu.

Elektrik kesildi.

Tom tropeçou e caiu para trás.

Tom tökezledi ve geriye düştü.

Tom perdeu o equilíbrio e caiu.

Tom dengesini kaybetti ve düştü.

Tom caiu no sono, enquanto lia.

Tom okurken uykuya daldı.

Tom caiu do bote e desapareceu.

Tom kayıktan düştü ve gözlerden kayboldu.

O copo caiu da mão dele.

Bardak onun elinden düştü.

Ele machucou a mão quando caiu.

O, düştüğünde elini incitti.

Ela machucou o cotovelo quando caiu.

O, düştüğünde dirseğini incitti.

Tom caiu do telhado e morreu.

Tom çatıdan düştü ve öldü.

Tom caiu no sono no trem.

Tom trende uyuyakaldı.

Tom caiu e machucou o joelho.

Tom düştü ve dizini incitti.

Tom caiu e quebrou o braço.

Tom düştü ve kolunu kırdı.

A xícara caiu e se despedaçou.

Çay fincanı düştü ve parçalandı.

A garrafa caiu e se quebrou.

Şişe düştü ve kırıldı.