Translation of "Líder" in Turkish

- Você é um bom líder.
- És um bom líder.
- Tu és um bom líder.

Sen iyi bir lidersin.

Eis o líder!

İşte lider!

- Sou o líder deste time.
- Sou o líder desta equipe.

Ben bu takımın lideriyim.

Tom é o líder.

Tom liderdir.

Tom é nosso líder.

Tom bizim liderimiz.

Sou o líder aqui.

Burada lider benim.

Tom é um líder.

Tom bir lider.

- Quem é o líder do grupo?
- Quem é a líder do grupo?

Grup lideri kim?

O líder fez declarações formidáveis.

Lider müthiş açıklamalar yaptı.

Tom é o líder deles.

Tom onların lideri.

Leve me ao seu líder.

Beni liderinize götürün.

Nós precisamos de um líder.

Bir lidere ihtiyacımız var.

Tom é um verdadeiro líder.

Tom gerçek bir lider.

Quem era o líder da expedição?

Seferin lideri kimdi?

Nosso líder saberá o que fazer.

Liderimiz ne yapacağını bilir.

O Kent é um líder nato.

Kent doğuştan liderdir.

Você é o líder. Você decide.

Sen lidersin. Sen karar ver.

Um líder sábio sabe quando ouvir.

Akıllı bir lider ne zaman okuyacağını bilir.

Ele era o líder do movimento.

O, hareketin lideriydi.

Tom é o líder da expedição.

Tom sefer lideridir.

Enquanto consumidor e líder de grande empresa.

Amerikan teknoloji endüstrisinin bir ürünüyüm.

O líder da DİSK, Kemal Türkler, discursando

DİSK genel başkanı Kemal Türkler konuşmasını yaparken

Nós escolhemos ela para ser nossa líder.

- Liderimiz olması için onu seçtik.
- Onu liderimiz seçtik.

O Tom não é um líder carismático.

Tom karizmatik bir lider değildir.

Ele era um líder da classe trabalhadora.

İşçi sınıfı lideriydi.

O Tom foi o líder da expedição.

Tom sefer lideriydi.

Você é um líder ou um seguidor?

Bir lider mi yoksa bir takipçi misiniz?

O líder deveria saber onde montar a barraca.

Liderin çadırı nereye kuracağını bilmesi gerekir.

Procuradora-geral Luisa Ortega geral, líder da oposição.

ve muhalefet lideri General Luisa Ortega'yı ortadan kaldırdı

Um líder sábio sabe quando ouvir os outros.

Akıllı bir lider diğerlerini ne zaman dinleyeceğini bilir.

É o líder desta missão. A decisão é sua.

Bu yolculuğun yetkisi sizde. Karar sizin.

- O senhor é o chefe.
- Você é o líder.

Sen lidersin.

Nós escolhemos o Tom para ser o nosso líder.

Biz Tom'u liderimiz olması için seçtik.

Veja, ao contrário de Maduro, Chávez era um líder carismático e amado.

Maduro'nun aksine, Chavez karizmatik ve sevilen bir liderdi

Um era um bom banqueiro e o outro se tornou um líder da máfia

birisi iyi bir bankacı olurken diğeri mafya lideri olmuştu

O líder do Al-Qaeda Osama Bin Laden foi morto pelas forças dos EUA no Paquistão.

El Kaide lideri Osama bin Ladin, Abd güçleri tarafından Pakistan'da öldürüldü.

Ele é apenas um desordeiro insignificante, mas se tivesse apenas um pouco mais de iniciativa, poderia ser um consumado líder criminoso.

O sadece küçük bir holigan ama sadece onun biraz daha inisiyatifi olsa, o büyük bir suç lideri olabilir.