Translation of "Imaginação" in Turkish

Usarei a imaginação.

Hayal gücümü kullanacağım.

Use sua imaginação.

Hayal gücünü kullan.

- Eu utilizei a minha imaginação.
- Eu usei minha imaginação.

Ben hayal gücümü kullandım.

- É apenas a sua imaginação.
- Isso é só a sua imaginação.
- Isto é apenas sua imaginação.

- O sadece sizin kuruntunuz.
- Bu sadece senin hayal gücün.

Dê asas à imaginação.

Hayal gücünü serbest bırak.

Foi só minha imaginação.

Bu sadece benim hayalimdi.

Eu não tenho imaginação.

Ben hayal gücünden yoksunum.

A música alimenta nossa imaginação.

Müzik bizim hayal gücümüzü besler.

Você tem uma enorme imaginação.

Büyük bir hayal gücün var.

Ela tem uma imaginação fértil.

Onun canlı bir hayal gücü var.

Tom tem uma imaginação fértil.

Tom'un bereketli bir hayal gücü var.

É apenas a sua imaginação.

Bu sadece onun hayal gücü.

Foi só a sua imaginação.

Bu sadece senin hayalindi.

- Imaginação é uma ferramenta muito potente.
- A imaginação é um instrumento muito poderoso.

Hayal gücü çok güçlü bir araçtır.

Decorado com a imaginação que mencionei

bahsettiğim hayal gücü ile süslenmiş

Ele tem uma imaginação muito fértil.

Onun çok canlı bir hayal gücü var.

Isso é fruto de sua imaginação.

Bu hayal gücünün ürünüdür.

A minha imaginação não tem limites.

Benim hayal gücüm sınırsızdır.

É apenas um produto da imaginação.

Bu sadece hayal gücünün bir ürünü.

Imaginação é a raiz de toda a civilização.

Hayal gücü, tüm uygarlığın köküdür.

Eu acredito firmemente que a imaginação humana é inesgotável.

İnsanın hayal gücünün sınırsız olduğuna güçlü bir şekilde inanıyorum.

A imaginação afeta todos os aspectos das nossas vidas.

Hayal hayatlarımızın her yönünü etkilemektedir.

Os anos na prisão foram úteis porque pusemos a imaginação a trabalhar.

Bu bana hapiste de yardımcı oldu çünkü hayal gücün boş durmuyor.

Eu queria que a minha imaginação fosse tão boa quanto a sua.

Keşke hayal gücüm senininki kadar iyi olsaydı.

A lógica nos levará de A até B. A imaginação poderá levar-nos a todos os lugares.

Mantık seni A'dan B'ye götürecektir. Hayal gücü seni her yere götürecektir.

- A imaginação é mais importante que o conhecimento.
- A criatividade é mais importante do que o conhecimento.

Hayal gücü bilgiden daha önemlidir.