Translation of "Caneta" in Turkish

0.009 sec.

Examples of using "Caneta" in a sentence and their turkish translations:

- Tenho uma caneta.
- Eu tenho uma caneta.

Ben bir dolma kaleme sahibim.

- Você viu minha caneta?
- Vocês viram minha caneta?
- Você viu a minha caneta?
- Vocês viram a minha caneta?

Dolma kalemimi gördün mü?

- Que caneta vês?
- Que caneta você está vendo?

- Hangi kalemi görüyorsun?
- Hangi kalemi görüyorsunuz?

- Vejo a tua caneta.
- Estou vendo a tua caneta.

Kalemini görüyorum.

- Eu esqueci a minha caneta.
- Eu esqueci minha caneta.

Kalemimi unuttum.

- "Você tem uma caneta?" "Sim."
- "Tens uma caneta?" "Sim."

"Kalemin var mı?" "Evet."

- A minha caneta está nova.
- A minha caneta é nova.

Kalemim yenidir.

- Vês a minha caneta?
- Você está vendo a minha caneta?

Dolma kalemimi görüyor musun?

- Essa é uma caneta vermelha?
- Aquela é uma caneta vermelha?

O kırmızı bir kalem mi?

Quanto custa esta caneta?

- Bu kalem ne kadar?
- Bu kalemin maliyeti nedir?

Passe-me a caneta.

Kalemi bana iletin.

Você tem uma caneta?

Bir kalemin var mı?

Minha caneta foi roubada.

Kalemimi çaldırdım.

Preciso procurar minha caneta.

Dolma kalemimi aramalıyım.

Roubaram a minha caneta.

Kalemim çalındı.

Esta caneta é minha.

Bu kalem benim.

Essa caneta é minha.

Bu kalem bana ait.

Estou procurando minha caneta.

Kalemimi arıyorum.

Vou achar uma caneta.

Bir dolma kalem bulmaya gideceğim.

Não tenho nenhuma caneta.

Benim herhangi bir kalemim yok.

Posso emprestar esta caneta?

Bu kalemi ödünç alabilir miyim?

Esta caneta é branca.

Bu kalem beyazdır.

Isto é uma caneta.

Bu bir dolma kalemdir.

Posso usar esta caneta?

Bu kalem kullanabilir miyim?

Eu emprestarei uma caneta.

Bir kalem ödünç alacağım.

Quem quebrou esta caneta?

Bu kalemi kim kırdı?

Dê-me a caneta.

Dolma kalemi bana ver.

- Tom me deu uma caneta.
- O Tom me deu uma caneta.

Tom bana bir kalem verdi.

Posso usar a sua caneta?

Ben senin kalemini kullanabilir miyim?

Você me emprestaria sua caneta?

Kalemini bana ödünç verir misin?

Posso pegar esta caneta emprestada?

Bu kalemi ödünç alabilir miyim?

A caneta não está funcionando.

- Kalem kırık.
- Kalem kırılmış.

Tenho que procurar minha caneta.

Dolma kalemimi aramak zorundayım.

Posso escrever com esta caneta?

Bu dolma kalemle yazabilir miyim?

Minha caneta está sem tinta.

Kalemimin mürekkebi bitti.

Por favor, escreva a caneta.

Lütfen bir dolmakalem ile yaz.

De quem é essa caneta?

O kimin kalemi?

Eu tinha perdido minha caneta.

Dolma kalemimi kaybettim.

Posso pegar emprestada uma caneta?

Kalemini ödünç alabilir miyim?

Preciso de caneta e papel.

Bir dolma kalem ve kâğıda ihtiyacım var.

Eu preciso arranjar uma caneta.

- Bir kalem almalıyım.
- Bir kalem bulmalıyım.

Esta caneta é a melhor.

Bu kalem en iyisidir.

Eu lhe darei uma caneta.

Ona bir kalem vereceğim.

A caneta está soltando tinta.

Kalem, mürekkep akıtıyor.

Eu preciso de uma caneta.

Bir dolma kaleme ihtiyacım var.

Esta é a melhor caneta.

Bu en iyi dolma kalem.

Esta é a caneta dela.

Bu onun kalemi.

Esta é a sua caneta?

Bu senin kalemin mi?

Você pode usar essa caneta.

Bu kalemi kullanabilirsiniz.

De quem é esta caneta?

Bu kimin dolma kalemidir?

Qual é a sua caneta?

Hangisi senin kalemin?

Eu lhe emprestarei uma caneta.

Sana bir kalem ödünç vereceğim.

O Tom pediu uma caneta.

Tom bir kalem istedi.

- E agora cadê a minha caneta?
- E agora onde está a minha caneta?

Ve şimdi, kalemim nerede?

- Eu pretendo comprar-lhe uma caneta.
- Eu pretendo comprar uma caneta para ele.

Onu bir kalem satın almayı düşünüyorum.

- Eu preciso de uma caneta esferográfica vermelha.
- Preciso de uma caneta esferográfica vermelha.

Bir kırmızı tükenmez kaleme ihtiyacım var.

- A sua caneta estava debaixo da mesa.
- Sua caneta estava embaixo da mesa.

Kalemin masanın altındaydı.

Há uma caneta sobre a carteira?

Masada bir kalem var mı?

Posso pegar a sua caneta emprestada?

Ben senin kalemini ödünç alabilir miyim?

Por favor, escreva com uma caneta.

- Lütfen bir dolmakalem ile yaz.
- Lütfen bir kalemle yazın.

"Tens uma caneta?" "Sim, tenho uma."

"Dolma kalemin var mı?" "Evet, bir tane var."

Ele não tinha uma única caneta.

- Hiç kalemi yoktu.
- Onun tek bir dolma kalemi yoktu.

Como estou escrevendo sem uma caneta?

Bir kalem olmadan nasıl yazıyorum?

A tinta da minha caneta acabou.

Dolma kalemimin mürekkebi tükendi.

Você pode usar a minha caneta.

Sen benim kalemimi kullanabilirsin.

Esta é a caneta de Tom.

Bu, Tom'un kalemi.

Por exemplo, isto é uma caneta.

Mesela, bu bir kalem.

Essa não é a minha caneta.

O benim kalemim değildir.

Você pode me emprestar uma caneta?

Bana bir kalem ödünç verebilir misin?

- A caneta dele não estava embaixo da mesa.
- A caneta dele não estava debaixo da mesa.

Kalemi masanın altında değildi.

Você tem uma caneta ou um lápis?

Bir dolma kalemin mi yoksa bir kurşun kalemin mi var.

Qual caneta é maior, esta ou aquela?

Hangisi daha uzun, bu kalem mi yoksa o mu?

Não se esqueça de trazer uma caneta.

Bir kalem getirmeyi unutma.

Isto é uma caneta ou um lápis?

- Bu bir dolma kalem mi yoksa bir kurşun kalem mi?
- Bu dolmakalem mi yoksa kurşunkalem mi?

Esta é a caneta que perdi ontem.

Bu, dün kaybettiğim kalemdir.

Aqui está uma caneta para você usar.

Kullanmanız için işte bir dolma kalem.

- Ontem eu comprei uma caneta da que você tem.
- Eu comprei uma caneta igual à sua ontem.

Dün seninki gibi bir dolma kalem aldım.

Sua caneta é melhor do que a minha.

Senin dolma kalemin benimkinden iyidir.

A caneta é mais forte que a espada.

Kalem kılıçtan daha güçlüdür.

O que você fez com a minha caneta?

Dolma kalemimi ne yaptın?

Ele estava segurando uma caneta na sua mão.

O, elinde bir dolma kalem tutuyordu.

Eu comprei uma caneta, mas eu a perdi.

Bir dolma kalem aldım fakat onu kaybettim.

Tom pegou uma caneta e começou a escrever.

Tom bir kalem aldı ve yazmaya başladı.

Não se esqueça de devolver a minha caneta.

Kalemimi geri vermeyi unutma.

Posso pegar emprestada a sua caneta um pouco?

Kısa bir süre için kalemini ödünç alabilir miyim?

Você tem de escrever seu nome à caneta.

Adını mürekkeple yazmalısın.

Tom parou de escrever e soltou a caneta.

Tom yazmaktan vazgeçti ve kalemini bıraktı.

"Dê-me algo para escrever." "Esta caneta esferográfica dá?"

"Bana yazacak bir şeyler verin." "Bu tükenmez kalem işe yarar mı? "

Eu não permitirei que você use a minha caneta.

Kalemimi kullanmana izin vermeyeceğim.

O meu pai me deu uma caneta-tinteiro nova.

Babam bana yeni bir dolma kalem verdi.

Isso é um lápis e aquilo é uma caneta.

Bu bir kurşun kalem ve o bir dolma kalem.

Minha caneta não é tão boa quanto a sua.

Benim dolma kalemim sizinki kadar iyi değil.

Comprei uma caneta de presente para o seu aniversário.

Doğum günü hediyen olarak sana bir dolma kalem aldım.

Perdi minha caneta. Você me ajuda a procurá-la?

Kalemimi kaybettim. Onu aramama yardım eder misin?

Quero uma caneta azul, uma vermelha e uma preta.

Mavi bir tükenmez kalem, kırmızı ve siyah bir tükenmez kalem istiyorum.

Se eu tivesse mais dinheiro, eu teria comprado a caneta.

Yeterli param olsaydı kalemi alırdım.

A caneta com a qual estou escrevendo pertence a Tom.

Yazı yazdığım kalem Tom'a aittir.