Translation of "Artigo" in Turkish

- Lê o artigo.
- Leia o artigo.
- Leiam o artigo.

Makaleyi okuyun.

Releia o artigo.

Makaleyi yeniden oku.

- Eu quero corrigir este artigo.
- Quero corrigir este artigo.

Ben bu makaleyi düzeltmek istiyorum.

- Dê uma lida no artigo.
- Dá uma lida no artigo.

Makaleyi okuyun.

- Quem escreveu aquele brilhante artigo?
- Quem escreveu esse brilhante artigo?

O muhteşem makaleyi kim yazdı?

Quero escrever um artigo.

Bir makale yazmak istiyorum.

Seu artigo me decepcionou.

Makalen beni hayal kırıklığına uğrattı.

Seu artigo foi decepcionante.

Senin yazın hayal kırıklığıydı.

Quem escreveu este artigo?

Bu makaleyi kim yazdı?

Eu li o artigo.

Makaleyi okudum.

- O esperanto tem somente um artigo definido e não tem nenhum artigo indefinido.
- Em esperanto não há artigo indefinido, mas somente um artigo definido.
- Em esperanto não há nenhum artigo indefinido, só um definido.

Esperantoda belirsiz artikel yoktur ve sadece bir tane belirli artikel vardır.

- O artigo foi escrito em russo.
- O artigo estava escrito em russo.

Makale Rusça yazıldı.

Está procurando um artigo específico?

Özel bir ürün mü arıyorsunuz?

O artigo tinha três colunas.

Makalenin üç sütunu vardı.

Tenho de corrigir esse artigo.

Ben bu makaleyi düzeltmek zorundayım.

Quando eu escrevi esse artigo?

Bu makaleyi ne zaman yazdım?

Eu estou traduzindo um artigo.

Bir makale çeviriyorum.

Eu li este artigo ontem.

- Bu makaleyi dün okudum.
- Dün bu makaleyi okudum.

Eu gostei muito deste artigo.

Ben bu makaleyi gerçekten beğendim.

Por favor, releia o artigo.

Lütfen makaleyi tekrar oku.

Você leu o artigo inteiro?

Bütün makaleyi okudun mu?

Este artigo está mal escrito.

Bu makale kötü yazılmış.

Eu li o artigo inteiro.

Bütün makaleyi okudum.

Tom ainda não traduziu o artigo.

Tom makaleyi henüz çevirmedi.

Esse artigo foi escrito em inglês.

O makale İngilizce yazıldı.

Eu fiquei decepcionado com seu artigo.

Makaleniz tarafından hayal kırıklığına uğradım.

Este artigo foi escrito em francês.

Makale Fransızca yazılmış.

Isto é um artigo bem escrito.

Bu iyi yazılmış bir makale.

Leia o artigo na segunda página.

İkinci sayfadaki makaleyi oku.

Está a buscar um artigo definido?

Belirli bir artikel mi arıyorsun?

Eu vou lhe passar aquele artigo.

Sana o makaleyi vereceğim.

Você já adicionou um artigo à Wikipédia?

Hiç Wikipedia'ya makale ekledin mi?

Li um artigo sobre chuva ácida ontem.

Asit yağmuru hakkında dün bir makale okudum.

Estou tentando lembrar o nome do artigo.

Makalenin adını hatırlamaya çalışıyorum.

Tom e Maria escreveram um artigo juntos.

Tom ve Mary birlikte bir rapor yazdı.

Tom escreveu um artigo sobre esse assunto.

Tom o konuda bir rapor yazdı.

Traduzi o artigo do espanhol para o basco.

Makaleyi İspanyolcadan Bask diline çevirdim.

Ele leu o artigo várias e várias vezes.

O makaleyi tekrar tekrar okudu.

Não se encontra este artigo em qualquer lugar.

Bu makale hiçbir yerde bulunamaz.

Este artigo é mais interessante que o anterior.

Bu gazete makalesi bir öncekinden daha enteresan.

Tom leu um artigo sobre o sistema solar.

Tom, güneş sistemi hakkında bir makale okudu.

É o computador no qual ele escreveu seu artigo.

Bu onun makaleyi yazmak için kullandığı bilgisayardır.

Este artigo é mais interessante do que o anterior.

Bu makale öncekinden daha ilginç.

Tom escreveu um artigo para o jornal da escola.

Tom okul gazetesi için bir makale yazdı.

Este artigo foi escrito por um professor de faculdade.

Bu makale bir üniversite profesörü tarafından yazılmıştır.

Eu tenho que terminar um artigo sobre a economia japonesa.

Japon ekonomisi hakkında bir yazı bitirmem gerekiyor.

Tom escreveu um artigo sobre isso no jornal da escola.

Tom okul gazetesinde onun hakkında bir makale yazdı.

O nome do meu país é escrito sem nenhum artigo.

- Ülkemin adı hiç artikel olmadan yazılır.
- Ülkemin adı herhangi bir artikel olmadan yazılır.

Eu li o artigo e agora estou escrevendo um resumo.

Ben yazıyı okudum ve şimdi bir özet yazıyorum.

Com licença; permita-me apontar três erros no artigo acima.

Affedersiniz; yukarıdaki makalede üç hata göstermeme izin verin.

Seu artigo tem alguns erros mas, no geral, está muito bom.

Denemenin birkaç hatası var fakat bir bütün olarak çok iyi.

- Esses artigos não são intercambiáveis.
- Este artigo não poderá ser trocado.

Bu makaleler değiştirilemez.

Eu vou lhe passar o artigo que escrevi sobre esse tema.

Sana o konuda yazdığım makaleyi vereceğim.

O artigo sobre o budismo reviveu o meu interesse nas religiões orientais.

Budizm makalesi, Doğu dinlerine olan ilgimi yeniden canlandırdı.

Você vai entender como esse acidente foi terrível quando ler o artigo.

Makaleyi okuduğunuzda bu kazanın ne kadar berbat olduğunu anlayacaksınız.

- Ele escreveu um paper sobre o assunto.
- Ele escreveu um artigo sobre o assunto.

O, konu ile ilgili bir rapor yazdı.

Posso traduzir este artigo para o português brasileiro e publicá-lo em meu blog?

Bu makaleyi Brezilya Portekizcesine çevirip kendi bloğumda yayınlayabilir miyim?

Qual você acha que foi o artigo mais lido do ano na versão japonesa da Wikipedia?

Bu yıl Wikipedia'nın Japonca versiyonunda en çok okunan makalenin ne olduğunu düşünüyorsunuz?

- A professora colocou um comentário em cada artigo.
- O professor colocou um comentário em cada trabalho.

Öğretmen her kağıda bir yorum koydu.

- É o computador no qual ele escreveu seu artigo.
- Esse é o computador no qual ele escreve seus artigos.

O, onun makalelerini yazdığı bilgisayar.