Translation of "Zangado" in Spanish

- Eu estou muito zangado mesmo!
- Estou muito zangado mesmo!
- Estou zangado demais!

Estoy realmente enojado.

Não fique zangado.

No te sulfures.

Você parece zangado.

Pareces molesto.

- Estou muito zangada.
- Eu estou muito zangado.
- Estou muito zangado.

- Estoy muy enojada.
- Estoy muy enojado.

Ele foi embora zangado.

Él se fue enfadado.

O Tom parecia zangado.

Tom parecía enojado.

Estou zangado com ela.

- Estoy enfadado con ella.
- Estoy enfadada con ella.

Tom parecia estar zangado.

Tom parecía enojado.

- Espero que ele não esteja zangado.
- Espero que não esteja zangado.

Espero que no esté enojado.

Acho que ele estava zangado.

Creo que él estaba enojado.

Ele estava bêbado e zangado.

Estaba borracho y furioso.

O Tom parece estar zangado.

Tom parece estar enojado.

Tom foi para casa zangado.

Tom se fue a casa enfadado.

- Eu nunca fico com raiva.
- Nunca fico com raiva.
- Jamais fico com raiva.
- Nunca fico zangado.
- Jamais fico zangado.
- Eu nunca fico zangado.

Nunca me enojo.

Quando estiver zangado, conte até dez.

Cuando estés enfadado, cuenta hasta diez.

Ele estava zangado com a esposa.

Él estaba enojado con su esposa.

Ele está muito zangado com você.

Está muy enfadado contigo.

Ele ficou zangado com a gente.

Él se enfadó con nosotros.

Tom está muito zangado comigo agora.

Tom está muy enfadado conmigo ahora.

- Estou muito zangado.
- Estou muito irritado.

Estoy muy enojado.

Meu pai está muito zangado comigo.

Mi padre está muy enojado conmigo.

- Não estou zangado!
- Eu não estou brava.
- Eu não estou zangado!
- Eu não estou bravo.

- No estoy enojada.
- Yo no estoy enfadado.

Quando estiver zangado, conte até dez antes de falar; se estiver muito zangado, conte até cem.

Cuando estés irritado, cuenta hasta diez antes de hablar, si estás airado, cuenta hasta cien.

Não fique mais zangado com os idosos

No te enojes más con los viejos

Eu acho que Tom está bem zangado.

Tom parece bastante enfadado.

O namorado estava realmente zangado com ela.

Su novio estaba muy enojado con ella.

O Tom ficou muito zangado com a Mary.

Tom se enfadó mucho con María.

- Ele ainda está zangado.
- Ele ainda está bravo.

- Él está enfadado todavía.
- Él aún está enojado.
- Él sigue enojado.

- Não fique chateado.
- Não fique zangado.
- Não fique aborrecido.

No te enfades.

Ela olhou para ele e sabia que estava zangado.

Ella le miró y supo que estaba enfadado.

Se te cruzares com um rinoceronte zangado, não vais escapar.

Si te topas con un rinoceronte enojado, no podrás escapar.

Um espírito quase invisível que nasceu zangado e mata aos milhares.

Un pequeño demonio casi invisible que nació enojado y mata por miles.

O senhor é — não fique zangado, por favor — um comunista estranho.

Estás — no te enfades, por favor — un comunista extraño.

- Por que ele está com raiva?
- Por que ele está zangado?

¿Por qué está enfadado?

A esposa dele sabe como lidar com ele quando ele está zangado.

Su esposa sabe cómo manejarlo cuando se enoja.

- Ele está muito nervoso.
- Ele está muito bravo.
- Ele está muito zangado.

Está realmente enfadado.

Se você tivesse me dito a verdade, eu não estaria zangado agora.

Si me hubierais dicho la verdad, ahora no estaría enfadado.

- Tom ficou bravo comigo
- Tom ficou de mal comigo.
- Tom ficou zangado comigo.

Tom se enojó conmigo.

Quando meu pai descobriu que eu estava saindo com Nimrod Nick, ficou muito zangado.

Cuando mi padre descubrió que yo estaba saliendo con Nimrod Nick, se enfadó mucho.

- Não se zangue comigo.
- Não fique bravo comigo.
- Não te zangues comigo.
- Não fique zangado comigo.

No te enfades conmigo.

- Seu irmão está muito irritado.
- Teu irmão está muito zangado.
- Seu irmão está com muita raiva.

Tu hermano está muy enojado.

- Ele está muito bravo com ela.
- Ele está muito zangado com ela.
- Ele está muito nervoso com ela.

Él está muy enojado con ella.

- "Você ainda está zangado comigo?" "Não, de jeito nenhum."
- "Você ainda está zangada comigo?" "Não, de jeito nenhum."

«¿Sigues enfadado conmigo?» «¡No, para nada!»

- Por que você está bravo comigo?
- Por que você está brava comigo?
- Por que você está zangado comigo?
- Por que você está zangada comigo?

- ¿Por qué estás enfadado conmigo?
- ¿Por qué estás enfadada conmigo?
- ¿Por qué estáis enfadados conmigo?
- ¿Por qué estáis enfadadas conmigo?
- ¿Por qué estás cabreado conmigo?
- ¿Por qué estás cabreada conmigo?
- ¿Por qué estáis cabreados conmigo?
- ¿Por qué estáis cabreadas conmigo?

- Por que você estava zangado comigo?
- Por que você estava zangada comigo?
- Por que vocês estavam zangados comigo?
- Por que vocês estavam zangadas comigo?

¿Por qué estabas enfadado conmigo?