Translation of "Parecia" in Chinese

- Você parecia surpreso.
- Você parecia surpresa.

你看起来很吃惊。

Ela parecia triste.

她看上去很伤心。

O idoso parecia sábio.

老人看起來明智。

Ele parecia um médico.

他看起來像個醫生。

A noiva parecia muito bonita.

新娘看起來非常漂亮。

Tom não parecia nada feliz.

汤姆看起来一点也不开心。

O nariz dele parecia uma batata.

他的鼻子看起来像土豆。

O bebê parecia estar dormindo profundamente.

那個嬰兒似乎在熟睡中。

Por acaso ele parecia um médico?

他看起來像個醫生嗎？

Ela parecia estar um pouco triste.

她看來有點不高興。

A Betty parecia surpresa com as notícias.

貝蒂似乎對這個消息感到驚訝。

Ela parecia mais linda do que nunca.

她似乎比以往任何时候都漂亮。

O bebê parecia estar em sono profundo.

那個嬰兒似乎在熟睡中。

Vista de longe, a ilha parecia uma nuvem.

這個島從遠方看起來像一片雲。

Quando estava lendo a carta, ela parecia triste.

她看信的时候，看起来很悲伤。

Ela parecia estar entediada enquanto nós fazíamos amor.

當我們在做愛的時候，她看起來很厭煩。

Ninguém sabia com o que a máquina se parecia.

没人知道那机器长什么样子。

O trabalho parecia bastante simples mas me custou uma semana.

這份工作看起來很簡單，但它花了我一個星期。

- A menina se parecia à mãe.
- A garota era parecida à mãe.

這個女孩很像她的母親。