Translation of "Viviam" in Spanish

As duas irmãs viviam bem tranquilamente.

Las dos hermanas tenían una vida muy tranquila.

Cães, gatos, ratos viviam em perfeita harmonia.

Perros, gatos y ratas vivían en perfecta armonía.

Três gatinhos viviam juntos em uma árvore.

Tres gatitos vivían juntos en un árbol.

Você sabia que algumas raposas viviam nesta montanha?

¿Sabía usted que algunos zorros vivían en esta montaña?

Eles viviam num luxuoso casarão na avenida principal.

Ellos vivían en un lujoso caserón en la avenida principal.

Conta-se que naquele monte viviam os deuses.

Se cuenta que en aquel monte vivían los dioses.

O homem e sua mulher viviam nus, e não sentiam vergonha.

Estaban ambos desnudos, el hombre y su mujer, pero no se avergonzaban uno del otro.

Os homens pré-históricos viviam apenas do que lhes oferecia a natureza.

Los hombres prehistóricos solo vivían de lo que les ofrecía la naturaleza.

Os povos árabes viviam espalhados na Península Arábica antes do surgimento do islamismo.

Los pueblos árabes vivían dispersos en la Península Arábiga antes del advenimiento del Islam.

Dois pequenos esquilos, um branco e um preto, viviam em uma grande floresta.

Dos ardillitas, una blanca y otra negra, vivían en un gran bosque.

As divisões da Pré-História foram realizadas de acordo com o grau de conhecimento técnico e cultural dos grupos humanos que viviam nesse período.

Las divisiones de la prehistoria fueron realizadas según el grado de conocimiento técnico y cultural de los grupos humanos que vivían en ese período.

Conheci um gajo de Chicago que, numa primeira viagem ao estrangeiro, a Nice, não se mancou que as pessoas que lá viviam falavam francês normalmente. Achava ele que essa língua estava praticamente morta nesse estado.

He conocido a un tipo de Chicago que, yendo por primera vez al extranjero a Niza, no se recuperaba del hecho de que la gente hablase siempre en francés, lengua que él sinceramente creía casi muerta.