Translation of "Nesta" in Spanish

- Nós brincamos nesta praia.
- Nós jogamos nesta praia.

Hemos jugado en esta playa.

- Costuma chover nesta cidade?
- Chove muito nesta cidade?

¿Suele llover en esta ciudad?

Entremos nesta mata.

Entremos en este bosque.

- Nós brincamos nesta praia.
- Nós jogamos nesta praia.
- Brincamos nesta praia.
- Nós temos brincado nessa praia.

Hemos jugado en esta playa.

- Dez pessoas moram nesta casa.
- Nesta casa moram dez pessoas.
- Há dez pessoas morando nesta casa.

Diez personas viven en esta casa.

- Não tem fita nesta câmera.
- Não tem filme nesta câmera.

- No hay carrete en esta cámara de fotos.
- No hay película en esta cámara.
- No hay cinta en esta cámara.
- Esta cámara no tiene rollo.

- Nesta questão eu concordo com você.
- Concordo com você nesta questão.
- Eu concordo com você nesta questão.

En este asunto estoy de acuerdo contigo.

Podemos acampar nesta caverna,

Podemos acampar en la cueva.

Quem está nesta sala?

¿Quién está en esta habitación?

Ele mora nesta rua.

Él vive en esta calle.

Quem mora nesta casa?

¿Quién vive en esta casa?

Eu trabalho nesta empresa.

Yo trabajo en esta empresa.

Eles moram nesta cidade.

Ellos viven en esta ciudad.

Eu moro nesta rua.

Vivo en esta calle.

Vendem notebooks nesta loja?

¿Venden notebooks en esta tienda?

Raramente neva nesta área.

Rara vez nieva por esta área.

Nós brincamos nesta praia.

Hemos jugado en esta playa.

Estava nevando nesta manhã.

Estaba nevando esta mañana.

Mora alguém nesta casa?

¿Vive alguien en esa casa?

Não brinque nesta sala.

No juegues en esta habitación.

Ele virá nesta tarde.

Él vendrá esta tarde.

Nesta sala há alguém?

¿Hay alguien en este cuarto?

Costuma chover nesta cidade?

¿Suele llover en esta ciudad?

- Não se vende álcool nesta loja.
- Não vendemos álcool nesta loja.

En este negocio no se vende licor.

- Sua escola fica nesta cidade?
- Tua escola situa-se nesta cidade?

¿Tu escuela está en esta ciudad?

- Meu amigo mora nesta casa.
- O meu amigo mora nesta casa.

Mi amigo vive en esta casa.

- Concordo com você nesta questão.
- Eu concordo com você nesta questão.

En este asunto estoy de acuerdo contigo.

- Há uma velha igreja nesta cidade.
- Há uma igreja antiga nesta cidade.

Hay una vieja iglesia en esta ciudad.

- Eu trabalhei nessa fábrica.
- Eu trabalhei nesta fábrica.
- Eu trabalhava nesta fábrica.

Yo trabajé en esta fábrica.

- Há coisas mais importantes nesta vida.
- Tem coisas mais importantes nesta vida.

Hay cosas más importantes en esta vida.

As aulas começam nesta segunda.

La escuela empieza el lunes que viene.

Há muitas pontes nesta cidade.

Hay muchos puentes en esta ciudad.

Como há porcaria nesta casa!

¡Qué de porquería hay en esta casa!

Que você faria nesta situação?

¿Qué harías en esta situación?

Não tem fita nesta câmera.

No hay cinta en esta cámara.

Não tem filme nesta câmera.

No hay película en esta cámara.

Meu amigo mora nesta casa.

Mi amigo vive en esta casa.

Há problemas nesta conta telefônica.

Hay problemas en esta cuenta de teléfono.

Tenho muitas moedas nesta caixa.

Tengo muchas monedas en esta caja.

Este parafuso encaixa nesta porca.

Este tornillo encaja con esta tuerca.

Nesta loja vendemos produtos regionais.

En esta tienda vendemos productos regionales.

É proibido ler nesta biblioteca.

Está prohibido leer libros en esta biblioteca.

Não vendemos selos nesta loja.

En esta tienda no vendemos sellos.

Tem quantas vacas nesta fazenda?

¿Cuántas vacas hay en esta granja?

Não há pássaros nesta floresta.

No hay pájaros en este bosque.

Eu moro nesta casa sozinho.

Vivo en esta casa solo.

Como nos metemos nesta situação?

¿Cómo nos metimos en esta situación?

Não há praia nesta área.

No hay playa en esta zona.

Há cinco maçãs nesta caixa.

Hay cinco manzanas en esta caja.

Não há cadeiras nesta sala.

No hay sillas en esta sala.

Quero ser feliz nesta vida.

Quiero ser feliz en esta vida.

Ponha uma marca nesta página.

Ponga una marca en esta página.

Quantos verbos há nesta frase?

¿Cuántos verbos hay en esta frase?

Há 40 alunos nesta classe.

Hay cuarenta alumnos en esta aula.

Há serpentes enormes nesta mata.

Hay serpientes enormes en este bosque.

Há serpentes enormes nesta ilha.

Hay enormes serpientes en esta isla.

Escreva seu nome nesta folha.

Escriba su nombre en esta hoja.

Maria foi sepultada nesta cidade.

- A María la enterraron en esta ciudad.
- María fue enterrada en esta ciudad.
- Enterraron a María en esta ciudad.

Venta muito nesta manhã, não?

Esta mañana hace mucho viento, ¿no?

Você pode fumar nesta sala.

- Puedes fumar en esta habitación.
- Se puede fumar en esta habitación.

O que há nesta caixa?

¿Qué hay en esta caja?

Vende-se carne nesta loja.

En esta tienda se vende carne.

Há um museu nesta cidade?

¿Hay un museo en esta ciudad?

Tem um buraco nesta meia.

- Este calcetín tiene un agujero.
- Hay un agujero en este calcetín.

Nesta casa não vive ninguém.

Nadie vive en esta casa.

É proibido caçar nesta região.

En esta área está prohibido cazar.

Há pontes demais nesta cidade.

Hay demasiados puentes en esta ciudad.

Quantos barbeiros trabalham nesta barbearia?

¿Cuántos barberos trabajan en esta barbería?

O acidente ocorreu nesta interseção.

El accidente ocurrió en esta intersección.

É ilegal dirigir nesta direção.

Es ilegal conducir en esta dirección.

Tudo parece morto nesta selva.

Todo parece muerto en esta selva.

Há um erro nesta frase.

Hay un error en esta frase.

Não vendemos genéricos nesta farmácia.

No vendemos genéricos en esta farmacia.

Há muitos remendados nesta roupa.

Hay muchos remiendos en esta prenda.

Vive-se bem nesta cidade.

Se vive bien en esta ciudad.

Meus filhos estudavam nesta escola.

Mis hijos estudiaban en esta escuela.

Há muitas colinas nesta região.

Hay muchas colinas en esta región.

Há muitas estantes nesta biblioteca.

Hay muchos estantes en esta biblioteca.

- Você tem de mudar algumas coisas nesta casa.
- Algumas coisas precisam mudar nesta casa.
- É preciso mudar as coisas nesta casa.

Hay que cambiar las cosas en esta casa.

- O transporte nesta cidade é muito prático.
- O transporte nesta cidade é muito conveniente.

El transporte en esta ciudad es muy conveniente.

- Não vejo um único cliente nesta loja.
- Não vejo uma única cliente nesta loja.

- No veo un solo cliente en esta tienda.
- No veo una sola cliente en esta tienda.