Translation of "Principal" in Hungarian

Quem pronunciará o discurso principal?

Ki tartja a fő beszédet?

Esta é a nossa meta principal.

Ez a mi legfőbb célunk.

A quem pertence o papel principal?

Kié a főszerep?

A estrada principal, em direção ao centro.

A főút egyenesen a belvárosba visz.

Qual foi a principal causa do crime?

- Mi a bűntett fő oka?
- Mi a bűncselekmény fő oka?

Qual é o objectivo principal deste projecto?

Mi a fő célja a projektnek?

O francês é o idioma principal do Tom.

Tom elsődleges nyelve a francia.

Nossa vizinha ganhou o principal prêmio da loteria.

- Szomszédasszonyunk megütötte a lottó-főnyereményt.
- Szomszédasszonyunké lett a lottó-főnyeremény.

A sobrevivência deste grupo jovem depende da leoa principal.

A fiatal csapat túlélési esélyei a falkavezér nőstényen múlnak.

Felizmente, a mordida de tubarão não danificou qualquer artéria principal.

Szerencsére a cápaharapás nem ért fő ütőeret.

O recife de corais é a atração principal da região.

A korallzátony a terület legfőbb vonzereje.

E a principal fonte de alimento para inúmeros seres marinhos. Desde alevins...

És számtalan tengeri élőlény fő táplálékforrása is. Az apróhalaktól...

A principal tarefa do historiador não é descobrir e catalogar documentos, mas sim interpretá-los e explicá-los.

A történész fő feladata nem a dokumentumok felfedezése és katalogizálása, hanem inkább azok értelmezése és magyarázása.

O principal motivo de se fazer um chá de bebê é ganhar presentes para o neném que está chegando.

Az újszülöttköszöntő megtartásának fő oka, hogy a hamarosan születendő baba részére ajándékot kapjunk.

Lembremo-nos de que, se esta crise financeira nos ensinou alguma coisa, é que não podemos ter uma próspera Wall Street enquanto na rua principal se sofre.

Emlékezzünk rá, hogy ha ez a pénzügyi válság megmutatott valamit, az az, hogy nincs prosperáló Wall Street, miközben a főutca szenved.