Translation of "Principal" in Italian

- Quem vai fazer o discurso principal?
- Quem pronunciará o discurso principal?

Chi farà il discorso principale?

Tom é o personagem principal.

Tom è il personaggio principale.

É o mundo do personagem principal.

Il mondo del protagonista.

Qual é o seu campo principal?

- Qual è il tuo campo principale?
- Qual è il suo campo principale?
- Qual è il vostro campo principale?

Qual a atração principal do museu?

Qual è l'attrazione principale del museo?

Esta é a nossa meta principal.

- Questo è il nostro obiettivo principale.
- Questo è il nostro obbiettivo principale.
- Questo è il nostro scopo principale.

Tenochtitlán foi a principal cidade asteca.

Tenochtitlan fu la principale città azteca.

A quem pertence o papel principal?

Chi ha il ruolo principale?

É o evento principal de uma história,

Il punto centrale è l'evento chiave.

A estrada principal, em direção ao centro.

La strada principale, dritto fino in centro.

O personagem principal é um personagem jovem.

Il personaggio principale è un personaggio giovane.

O café é o principal produto brasileiro.

- Il caffè è la produzione principale del Brasile.
- Il caffè è il prodotto principale del Brasile.

Qual foi o principal motivo deste crime?

Qual è la causa principale di questo crimine?

Esta é a rua principal desta cidade.

Questa è la strada principale di questa città.

Qual é o objectivo principal deste projecto?

Qual è l'obiettivo principale di questo progetto?

Os elefantes são a atração principal do circo.

Gli elefanti sono la principale attrazione del circo.

A sobrevivência deste grupo jovem depende da leoa principal.

La sopravvivenza del giovane branco dipende dalla leonessa.

A rua principal está cheia de garotas de quimonos.

La strada principale è piena di ragazze in kimono.

O principal isótopo do actínio é o actínio-227.

Il principale isotopo dell'attinio è l'attinio-227.

A principal vantagem deste livro é sua estrutura conveniente.

Il vantaggio principale di questo libro è la sua comoda struttura.

As eleições presidenciais foram influenciadas pelo principal canal de televisão.

Le elezioni presidenziali sono state influenzate dal principale canale televisivo.

E a principal fonte de alimento para inúmeros seres marinhos. Desde alevins...

E la principale fonte di cibo per innumerevoli creature marine, dal piccolo avannotto...

- Até recentemente, a principal função das mulheres era se casar e dar à luz crianças.
- Até recentemente, a principal função das mulheres era casar e ter filhos.

Fino a un periodo recente, la funzione principale della donna era sposarsi e dare alla luce i bambini.

O garfo é um instrumento cuja finalidade principal é colocar na boca animais mortos.

- Una forchetta è uno strumento utilizzato principalmente per lo scopo di mettere animali morti in bocca.
- Una forchetta è uno strumento usato principalmente per lo scopo di mettere animali morti in bocca.

As categorias do IMC (abaixo do peso, acima do peso e obeso) da tabela principal são inapropriadas para atletas, crianças, idosos e enfermos.

Le categorie BMI (sottopeso, sovrappeso o obeso) dalla tabella di lettura generale sono inappropriate per atleti, bambini, gli anziani e gli infermi.

O resultado é calculado de acordo com a tabela principal criada pela Organização Mundial da Saúde (OMS) - a mesma para homens e mulheres independentemente da idade.

Il risultato è calcolato secondo la tabella di lettura generale creata dalla World Health Organization (WHO) - la stessa per maschio e femmina a prescindere dall'età.

"O Gambito da Rainha" é o título de uma série recente. A personagem principal, Beth Harmon, é uma pequena órfã que se torna excepcional jogadora de xadrez.

"La Regina degli Scacchi" è il titolo di una recente serie. La protagonista, Beth Harmon, è una piccola orfana che diventa una giocatrice di scacchi eccezionale.