Translation of "Tesoura" in Spanish

Pedra, papel, tesoura.

- Piedra, papel, tijeras.
- Piedra, papel o tijera.

- Posso pegar sua tesoura emprestada?
- Posso emprestar a sua tesoura?

- ¿Me prestás tu tijera?
- ¿Me prestas las tijeras?

Isto é uma tesoura.

Esto es una tijera.

Essa tesoura não está cortando.

Estas tijeras no cortan.

- Há uma tesoura em cima da carteira.
- Tem uma tesoura em cima da carteira.

Hay unas tijeras sobre el escritorio.

Dê-me a tesoura, por favor.

Pásame las tijeras, por favor.

Ela pegou emprestada a minha tesoura.

Ella pidió prestadas mis tijeras.

A pedra quebra a tesoura. A tesoura corta o papel. O papel embrulha a pedra.

Piedra rompe tijera. Tijera corta papel. Papel envuelve piedra.

Há uma tesoura em cima da carteira.

Hay unas tijeras sobre el escritorio.

De quem será que é esta tesoura?

Me pregunto de quién son estas tijeras.

Preciso de uma tesoura para cortar este papel.

Necesito unas tijeras para cortar este papel.

Ele pega na tesoura de um jeito estranho.

Él agarra la tijera de una manera extraña.

Vamos cortar os ramos finos com uma tesoura.

Vamos a cortar las ramas delgadas con una tijera.

Peça ao Tom para lhe dar uma tesoura.

- Dile a Tom que te dé unas tijeras.
- Dile a Tom que te dé una tijera.

Passa-me aí a tesoura para cortar o fio.

Pásame algo con qué cortar la cuerda.

- Vamos jogar pedra, papel e tesoura?
- Vamos jogar joquempô?

¿Jugamos al piedra, papel, tijera?

Vou usar essa tesoura para cortar o papel amarelo.

Usaré esas tijeras para cortar el papel amarillo.

O prefeito cortou a faixa com uma tesoura gigante.

El intendente cortó la cinta con una tijera gigante.

Não sei quem está mais cego — a tesoura ou o barbeiro.

No sé quién está más ciego - la tijera o el peluquero.

Por que rasgar o pano em vez de cortá-lo com a tesoura?

¿Por qué rasgar el paño en vez de cortarlo con tijeras?

Queira passar-me a cola e a tesoura que estão nessa caixa, por favor.

Pásame por favor la cola y las tijeras que están dentro de esa caja.

Um dos clientes do Seu Antônio, o barbeiro, foi vítima de um golpe de tesoura.

Uno de los clientes del Señor Antonio, el peluquero, fue víctima de un golpe de tijera.