Translation of "Segurei" in Spanish

Segurei firme na corda para não cair.

Me agarré con fuerza a la cuerda para no caer.

Eu me segurei à corda enquanto pude, mas tive finalmente de soltá-la.

Me aferré a la soga tanto como pude pero al final tuve que soltar.

- Eu queria um hambúrguer, mas me contive.
- Eu queria comer um hambúrguer, mas me segurei.

Yo quería una hamburguesa, pero me contuve.