Translation of "Participação" in Spanish

Muito obrigado por sua participação.

Muchas gracias por su participación.

Ou participação societária no negócio por terem ajudado.

o equidad en el negocio también para ayudar.

Ciclos de participação para realmente transformar a vida das pessoas.

y ciclos de compromiso para transformar la vida de la gente.

Sem a participação dos jovens, a democracia não tem eficácia.

Sin la participación de los jóvenes, la democracia no tiene eficacia.

Participação que atesta uma vez mais a vitalidade da democracia na

participación que atestigua una vez más la vitalidad de la democracia en

A maioria dos lagartos se reproduz sem a participação do macho.

La mayoría de los lagartos se reproducen sin la participación del macho.

A participação dos muçulmanos na política é de fundamental importância na sociedade.

La participación de los musulmanes en la política es de una importancia fundamental para la sociedad.

Sua primeira grande obra nasceu durante o período de participação na guerrilha.

Su primera gran obra nació durante el periodo de participación en la guerrilla.

A caixa de sugestões permite uma maior participação dos empregados na empresa.

El buzón de sugerencias permite una mayor participación de los empleados en la empresa.

Essa é uma ótima maneira de pegar a participação de mercado deles,

es una excelente forma de devorar hasta su cuota de mercado

A reprodução dos lagartos é muito interessante, uma vez que não há participação do macho.

La reproducción de los lagartos es muy interesante, ya que no hay participación del macho.

Na Grécia Antiga, as mulheres não tinham o direito à participação política, ou seja, não eram consideradas cidadãs.

En la Grecia Antigua, las mujeres no tenían el derecho a la participación política, o sea, no eran consideradas ciudadanas.

Videla dispôs que a Armada, o Exército e a Força Aérea comporiam o futuro governo com igual participação. Começou o autodenominado "Processo de Reorganização Nacional".

Videla dispuso que la Armada, el Ejército y la Fuerza Aérea compondrían el futuro gobierno con igual participación. Comenzó el autodenominado "Proceso de Reorganización Nacional".

Infelizmente não nos é possível registar a sua participação. Esta situação poderá dever-se ao facto de já ter participado nesta oportunidade ou de existir uma suspeita de violação dos nossos termos e condições. Será redireccionado para a plataforma do seu painel.

Lamentablemente no podemos registrar su participación. Esto se puede deber a que ya haya participado en esta oportunidad o a que haya indicios de incumplimiento de nuestros términos y condiciones. Será redirigido a la plataforma de su panel.