Translation of "Estivemos" in Spanish

Estivemos lá.

Hemos estado allí.

- Estivemos em Paris.
- Nós estivemos em Paris.

Hemos estado en París.

Estivemos em Paris.

Hemos estado en París.

Estivemos em Paris?

¿Estábamos en París?

Já estivemos ali antes.

Hemos estado ahí antes.

Já estivemos aqui antes.

Hemos estado aquí antes.

Estivemos ocupado a noite toda.

Estuvimos ocupados trabajando toda la noche.

- Estivemos lá.
- Nós estávamos lá.

Estábamos ahí.

Estivemos estudando a tarde toda.

Estuvimos estudiando toda la tarde.

- Nós estivemos em Boston no inverno passado.
- Estivemos em Boston no inverno passado.

Estuvimos en Boston el invierno pasado.

Estivemos esperando por você uma eternidade.

Llevamos esperándote una eternidad.

Estamos mais perto do que jamais estivemos.

Ahora estamos más cerca de lo que jamás hemos estado.

Nós estivemos no trem por dez horas.

Estuvimos en el tren durante diez horas.

Naquela expedição estivemos expostos a mil perigos.

En esa expedición, nos expusimos a mil peligros.

- Estivemos em Paris?
- Já fomos a Paris?

¿Estábamos en París?

E estivemos 15 minutos a tentar abrir a torneira, assim.

Y estuvimos 15 minutos intentando abrir el grifo así.

Pense em todas as vezes que estivemos com problemas antes.

Pensá en todas las veces que estuvimos en problemas antes.

Esta foto foi tirada a última vez que estivemos juntos.

Esta foto fue tomada la última vez que estuvimos juntos.

Enquanto estivemos de férias, foi um vizinho que cuidou do nosso gato.

Un vecino cuidó a nuestro gato mientras estábamos de vacaciones.

- Estivemos à tua espera o dia inteiro.
- Esperámos por ti o dia inteiro.
- Nós esperamos vocês o dia todo.

- Estuvimos esperándote un día entero.
- Te esperamos el día entero.