Translation of "Conserto" in Spanish

Eu conserto rádios quebrados.

Reparo radios rotas.

Meu carro está no conserto.

Mi coche está en reparación.

Quem vai pagar pelo conserto?

- ¿Quién va a pagar por el arreglo?
- ¿Quién va a pagar el arreglo?

Meu relógio precisa de um conserto.

Mi reloj necesita una reparación.

Mandei meu relógio para o conserto.

Mandé mi reloj a arreglar.

O conserto da máquina custou caro.

La reparación de la máquina costó caro.

Levarei este rádio para o conserto amanhã.

Llevaré esta radio a reparar mañana.

O conserto de minha bicicleta me custou mil ienes.

La reparación de mi bicicleta me costó mil yenes.

O conserto da minha bicicleta ficou em mil ienes.

- Me costó mil yenes hacer reparar mi bicicleta.
- Me salió mil yenes hacer arreglar mi bicicleta.

Meus sapatos pretos precisam de um conserto nos saltos.

Mis zapatos negros necesitan un arreglo de los tacones.

Mandarei meu computador para o conserto, pois ele não está ligando.

Mandaré mi computadora al service, porque no está encendiendo.

E como não tinha mecânico nem passageiros comigo, preparei-me para tentar fazer sozinho um conserto difícil.

Y como no tenía ni mecánico ni pasajeros, me dispuse a intentar hacer una reparación difícil por mi cuenta.