Translation of "Confessar" in Spanish

- Quero confessar.
- Eu quero me confessar.

Quiero confesar.

Quero confessar.

Quiero confesar.

Faça-o confessar!

¡Hazlo confesar!

Obrigaram-no a confessar.

Le obligaron a confesar.

Forçaram o suspeito a confessar.

Forzaron al sospechoso a confesar.

Vou te confessar um segredo.

Voy a confesarte un secreto.

O Tom concordou confessar-se.

Tom acordó confesarse.

Eu decidi confessar o crime.

Decidí confesar el delito.

- Devo confessar que ainda não li.
- Eu devo confessar que ainda não li.

Debo confesar que aún no lo he leído.

Onde está o padre? Preciso me confessar.

¿Dónde está el padre? Necesito confesarme.

Após refletir muito, o bandido resolveu confessar.

Tras mucho reflexionar, el bandido decidió confesar.

Não adianta torturá-lo, ele não vai confessar.

No sirve de nada torturarle, él no va a confesar.

Eu não posso confessar um crime que não cometi!

¡No puedo confesar un delito que no he cometido!

Pecador que sou, devo confessar-me sempre que julgar necessário.

Como pecador que soy, tengo que confesarme siempre que me parezca necesario.

Se você confessar, poderá ser condenado a menos tempo de reclusão.

Si confesás, podrás ser condenado a menos tiempo de reclusión.

Antes de me confessar, o padre perguntou-me: "Quais são seus pescados?"

Antes de confesarme, el cura me preguntó: «¿Cuáles son tus pescados?»

Depois de muito sofrimento, o jovem resolveu confessar o seu amor à mocinha.

Después de mucho sufrimiento, el joven decidió confesarle su amor a la muchacha.

- Eu acho que é hora de eu dizer a verdade.
- Eu acho que é hora de eu confessar.

Creo que es hora de sincerarme.

Não adianta nada você confessar os seus pecados ao pároco se não pensar duas vezes antes de repeti-los.

No sirve de nada que confieses tus pecados ante el párroco si no te lo piensas dos veces antes de repetirlos.