Translation of "Coletando" in Spanish

Ele está coletando vários dados.

Él está recolectando varios datos.

Diz que ele está coletando dinheiro

dice que está recolectando dinero

O esquilo estava ocupado coletando nozes.

La ardilla estaba ocupada colectando nueces.

Os animais estavam ocupados coletando nozes.

Los animales estaban atareados recogiendo nueces.

Agora, enquanto estiver coletando todos esses e-mails,

Ahora, cuando estás coleccionando todos estos correos electrónicos

Ele estava alimentando o estômago coletando garrafas nas ruas

Estaba alimentando su estómago recogiendo botellas en las calles.

Eles ganham a vida coletando e vendendo jornais velhos.

Ellos se ganan la vida recogiendo y vendiendo periódicos viejos.

Estamos coletando frases e suas traduções em outras línguas.

Estamos reuniendo frases y sus traducciones en otras lenguas.

Então a primeira coisa é, se você estiver coletando e-mails,

Entonces, lo primero es si estás coleccionando

E coletando leads com o nome e endereço de e-mail,

y coleccionando leads como nombre y dirección de correo electrónico,

Se estiver coletando e-mails, você deve ter mais de 40%.

Si está recopilando correos electrónicos deberías tener más del 40%.

Então se certifique de que você está coletando e-mails não importa o que.

así que asegúrate de que no importa lo que estás recolectando correos electrónicos,