Translation of "Ruas" in Arabic

Estas ainda andam pelas ruas.

‫لا تزال هذه في الخلاء ظاهرة.‬

Você pode jurar nas ruas

يمكنك أن تقسم على الشوارع

As ruas enchem-se de duendes... ... demónios...

‫تمتلئ الشوارع بالعفاريت...‬ ‫والغيلان...‬

... que andam à caça nas ruas de Bombaim.

‫وهي تجول شوارع "مومباي".‬

As ruas de Nova Iorque são muito largas.

شوارع نيويورك واسعة للغاية.

Com as crias atrás, ela segue por ruas secundárias.

‫تلتزم بالشوارع الخلفية والصغار خلفها.‬

Na verdade, existe uma regra em ruas não escritas

في الواقع ، هناك قاعدة في الشوارع غير المكتوبة

Ele estava alimentando o estômago coletando garrafas nas ruas

كان يطعم معدته بجمع زجاجات في الشوارع

Pessoas como nós estavam andando pelas ruas. Assim como nós.

الناس مثلنا كانوا يسيرون في الشوارع. مثلنا تماما.

Todo mundo ficou em quarentena em casa. Então todas as ruas foram desinfetadas.

الجميع في الحجر الصحي في المنزل. ثم تم تطهير جميع الشوارع.

Nas ruas de Oslo, cuspiram-me na cara, desta vez, eram homens de cor.

بُصِق في وجهي في شوارع أوسلو، هذه المرة من قبل رجال زنوج.

Para prosperar na cidade, os animais têm de aprender a deslocar-se nas ruas.

‫للنجاح في المدينة،‬ ‫على الحيوانات تعلّم التفاوض مع الشوارع.‬

Eles estão quase prestes a destruir. O presidente chinês vagou pelas ruas de Wuhan.

هم على وشك التدمير. تجول الرئيس الصيني في شوارع ووهان.

Ele até desenvolveu esse assunto e tirou fotos de todas as ruas da Terra.

حتى أنه طور هذا الموضوع والتقط صوراً لجميع شوارع الأرض.

À medida que a cidade avança pela sua floresta, eles aprendem a sobreviver nas ruas.

‫بانتشار المدينة في موطنها الغابي،‬ ‫بدأت تتعلم كيفية النجاة في الشوارع.‬

Ele tirou fotos de todas as ruas do mundo e das casas de cada rua.

التقط صوراً لجميع شوارع العالم والمنازل في كل شارع.

Todas as noites, as ruas secundárias de Bombaim são palco de um jogo mortal do gato e do rato.

‫كل ليلة،‬ ‫تستضيف شوارع "مومباي" الخلفية‬ ‫لعبة كر وفر مميتة.‬