Translation of "Ciúmes" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "Ciúmes" in a sentence and their spanish translations:

- Eu fiquei com ciúmes dela.
- Eu estava com ciúmes dela.
- Eu tinha ciúmes dela.

Yo estaba celoso de ella.

Eu tinha ciúmes dela.

Yo estaba celoso de ella.

Nós estávamos com ciúmes.

Estábamos celosos.

Você está com ciúmes.

Estás celoso.

Eu estava com ciúmes.

Estaba celoso.

Tom está com ciúmes.

Tomás tiene celos.

- Você não está com ciúmes, está?
- Vocês não estão com ciúmes, estão?

- No estás celoso, ¿o sí?
- No estás celosa, ¿o sí?
- No están celosos, ¿o sí?
- No están celosas, ¿o sí?
- No estás celoso, ¿verdad?

Às vezes eu sinto ciúmes.

A veces me pongo celoso.

Tom não estava com ciúmes.

Tom no estaba celoso.

Não existe amor sem ciúmes.

No existe el amor sin celos.

Você então não ficou com ciúmes?

¿Entonces no te pusiste celoso?

Você não está com ciúmes, está?

No estás celoso, ¿no?

Tom não vai ficar com ciúmes?

¿No se pondrá celoso Tom?

Você estava com ciúmes, não estava?

¿Estabas celoso, no?

Ela acha que eu estou com ciúmes.

- Ella piensa que soy celoso.
- Ella piensa que estoy celosa.

Eu me morro de ciúmes por ela.

Me muero de celos por ella.

Ele se morria de ciúmes pelo amigo.

Él se moría de celos por el amigo.

Eu estava com ciúmes do meu irmão.

Tenía celos de mi hermano.

- Tom está com ciúmes.
- Tom é ciumento.

Tomás tiene celos.

Você não tem motivo para estar com ciúmes.

No tienes motivo para estar celosa.

- Eu fiquei com ciúmes.
- Eu fiquei com ciúme.

Yo me puse celoso.

Ela ficava com ciúmes quando ele falava com outra garota.

Ella estaba celosa cuando él hablaba con otra chica.

Eu acho que ela está tentando te deixar com ciúmes.

Creo que está intentando ponerte celosa.

Héctor ficou com ciúmes quando viu a namorada falando com um garoto que acabara de conhecer.

Héctor se puso celoso cuando vio a su novia hablando con un chico al que acababa de conocer.