Translation of "Aquecimento" in Spanish

O aquecimento está ligado.

El calor aprieta.

O aquecimento global não se deteve.

El calentamiento global no se ha detenido.

Você está preocupado com o aquecimento global?

¿Te preocupa el calentamiento global?

Você acredita na teoria do aquecimento global?

¿Vos creés en la teoría del calentamiento global?

Estes gases podem levar ao aquecimento global.

Estos gases pueden llevar al calentamiento global.

Eles estão aqui para consertar o sistema de aquecimento.

Ellos están aquí para reparar la calefacción.

Instalaram um sistema de aquecimento e iluminação nessa piscina.

Instalaron un sistema de calefacción e iluminación en esa piscina.

José foi premiado pelas valiosas pesquisas que realizou sobre as causas do aquecimento global.

José fue premiado por las valiosas investigaciones que realizó sobre las causas del calentamiento global.

Este é um termo usado para descrever o aquecimento da terra, devido à crescentes quantidades de dióxido de carbono na atmosfera.

Éste es un término para describir el calentamiento de la Tierra debido a las crecientes cantidades de dióxido de carbono dentro de la atmósfera.

Algumas pessoas acreditam que não há relação entre aquecimento da Terra e a elevação do nível de dióxido de carbono na atmosfera.

Algunas personas creen que no hay relación entre el calentamiento de la Tierra y la elevación del nivel de dióxido de carbobo en la atmósfera.